Музыка

О чем песня Rammstein "Du hast"?

Галя Галина
Галя Галина
1 539
вот подробный перевод:Ты (перевод)ТыТыТы меня Ты ТыТы меня Ты меняТы меня спросилаТы меня спросилаТы меня спросила и я ничего не ответил Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,Быть ей всегда верной Нет Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,Любить её и в горести Нет
смысл в том, что главный герой хоть и любит свою девушку, не должен меньше общаться с друзьями, в общем и даже жениться ему не следует... строчки песни

Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,
Быть ей всегда верной

Нет

здесь имеется ввиду то, что его спрашивают об эттом у алтаря, но он говорит НЕТ, ведь он знает, что он не сможет быть этой девушке верной... в общем эта песня о любви и мужской дружбе

и кстати, сама песня не переводится как : Ты имеешь, она переводится, как : У тебя есть
Du hast mich gefragt, und ich habe nicht gesagt

ты меня спросила, а я ничего не ответил
и это повторяется всю песню) ) она ниочём)
судя по тяжёлому голосу солиста о тяжёлой жизни!! хотя тогда у него все песни о такой жизни
Мишаня
Мишаня
2 135
хз
Du hast mich - ты имеешь меня!
Natasha Ivendzikova
Natasha Ivendzikova
664
В оригинале этого трека происходит игра слов Du Hast (производное от глагола Haben - ты имеешь) созвучно с Du Hasst (Ты ненавидишь). Точку в споре поставили сами раммштайн спев в англоязычной версии You Hate (Ты ненавидишь). Выше автор описал смысл песни
Yhlas *********
Yhlas *********
480