Музыка

Поют ли китайцы о бамбуках?

KC
Kent Cveic
13 286
а о чем еще петь
Валера Родин
Валера Родин
60 986
Лучший ответ
а как же... как и наши про березу
Alinoka Borlakova
Alinoka Borlakova
72 871
Только с фамилией Буйнов
Пожалуйста. Вот текст китайской песни "Бамбук в скалах".

Бамбук в скалах

Шаг за шагом, по частям
он растет даже под зимним солнцем.
После благодатного весеннего дождя
он зеленеет повсюду на скалах.
Неважно, насколько силен ветер и как заметает снегом,
его суть – быть прямым и несгибаемым.
Скрывая внутри непреклонность,
он непоколебимо стоит на горной вершине.

Мертвой хваткой цепляясь за поросшие лесом горы,
его корни проникают в трещины скал.
Перемолотый тысячами испытаний, он все еще несгибаем,
он никогда не уступит ветрам. [x2]

Шаг за шагом, по частям
он растет даже под зимним солнцем.
После благодатного весеннего дождя
он зеленеет повсюду на скалах.
Неважно, насколько силен ветер и как заметает снегом,
его суть – быть прямым и несгибаемым.
Скрывая внутри непреклонность,
он непоколебимо стоит на горной вершине.

Мертвой хваткой цепляясь за поросшие лесом горы,
его корни проникают в трещины скал.
Перемолотый тысячами испытаний, он все еще несгибаем,
он никогда не уступит ветрам. [x2]

Неважно, что предстоит впереди,
какие бы страдания ни ждали его в воздаяние -
все потому,
что его дух неизменен.

Мертвой хваткой цепляясь за поросшие лесом горы,
его корни проникают в трещины скал.
Перемолотый тысячами испытаний, он все еще несгибаем,
он никогда не уступит ветрам. [x3]
https://lyricstranslate.com
А здесь молжно скачать китайскую песню "Пурпурный бамбук"
https://power.gybka.com/song/112776133/Purpurnyj_Bambuk_-_Kitajskaya_Narodnaya/