Почему не рекомендуется здороваться через порог?

Нехорошо через погрог
Ни руку жать, ни жрать пирог.
Можно чмокнуться разок,
А потом уж за порог.

:)

Порог это, действительно, граница между своим и чужим миром, между этим и тем светом.
При строительстве дома раньше совершалось жертвоприношение, убивалось животное или даже человек, враг, ребёнок. Эта жертва и закладывалась под порог в качестве стража этой границы.

В нормальном состоянии эта граница должна быть закрыта и пересекать её не рекомендуется, чтобы не потревожить жителей с того света и не накликать на себя, свой дом, свой мир беду.

Но существуют определенные обстоятельства и определенное время, когда эта граница между мирами приоткрывается. Например, на Святки, когда колядовщикам дают угощение через окно или порог, передавая "привет" предкам на тот свет и получая от них за это поддержку и покровительство.

В древние времена под порогом хоронили близких, которые охраняли жилище.

дверью может прищемить)

Я тожен слышал про то, что умерших хоронили под порогом. Но, во первых, под порогом городских или крепостных ворот (для дома это было бы проблематично) , во вторых, не близких, а великих войнов. Что же касается собственно возникшей приметы, ИМХО, дело в том, что Мир "в доме" и Мир "за порогом" - это два разных Мира, с разными богами и обычаями. И чем меньше соприкасаются эти миры (и люди находящиеся в них) - тем лучше.

И мне тоже не понятно, а наверное приличнее войти и поздороваться.