Самые толковые исследователи, последователи и критики наследия Карлоса Кастанеды? На Ваш взгляд..

Не знаю, только Ксендзюка читал чуть-чуть.
Он не склонен к простым формулировкам, оттого в некоторых местах уходит в собственные дебри.
Не идеал человека, немножко эго проскакивает, ну кто не без греха. . рекомендую не обращать на недостатки.
Потому что много весьма полезного можете почерпнуть если не все поняли из описания книг Кастанеды.
Прочитал сам отрывки нескольких книг Ксендзюка, в некоторых моментах он выдает собственные переживания за вероятные истины, но если отнестись с пониманием очень много дельного можете извлечь. Местами разжевывает больше чем надо)

Также советую почитать Серкина - Хохот Шамана. На самом деле с Кастанедой не так много общего как говорят.
Но на мой взгляд книга отличная, еще больше дополнит ваше представление о мире) Несмотря на простые ответы шамана, над некоторыми стоит задуматься глубоко чтобы уяснить размах его ответов. . как в стихах Дао Дэ Цзинь (Лао Цзы) , что тоже рекомендую почитать хотя бы раз - но в последнюю очередь, т. к. это самое глубокая из всех этих книг)) )
Также ищите перевод от людей с духовными взглядами. Первый раз купил книгу Лао Цзы с переводом от историка и политика - очень был разочарован, смысл искажен и адаптирован под политику

у Виктора Санчеза есть книга Практическое применение учения Дона Хуана

Юри Л. Каптен. Последний Завет дон Хуана: магия толтеков и эзотерика духовности

ты и твой путь

аматуе цумна, конечно