Анубиса боялись и в более древние времена, когда его считали богом смерти и владыкой царства мёртвых, и в последующее время, когда как владыку почитали Осириса, а Анубис руководил взвешиванием сердца умершего на весах. Если сердце оказывалось злобным, то человека пожирало чудовище – погибали и тело, и душа, и даже тень его.
Египтяне выучивали наизусть оправдательную речь, которую предполагали произнести, умерев, перед судом богов:
«Я не чинил зла людям.
Я не нанёс ущерба скоту.
Я не совершил греха в месте Истины.
Я не творил дурного.
Имя моё не коснулось слуха кормчего священной ладьи.
Я не кощунствовал.
Я не поднимал руку на слабого.
Я не делал мерзкого пред богами.
Я не угнетал раба пред лицом его господина.
Я не был причиною недуга.
Я не был причиною слёз.
Я не убивал.
Я не приказывал убивать.
Я никому не причинял страданий.
Я не истощал припасы в храмах.
Я не портил хлебы богов.
Я не присваивал хлебы умерших.
Я не совершал прелюбодеяния.
Я не сквернословил.
Я не прибавлял к мере веса и не убавлял от неё.
Я не убавлял от аруры (мера длины) .
Я не обманывал и на пол-аруры.
Я не давил на гирю.
Я не плутовал с отвесом.
Я не отнимал молока от уст детей.
Я не сгонял овец и коз с пастбища их.
Я не ловил в силки птицу богов.
Я не ловил рыбу богов в прудах её.
Я не останавливал воду в пору её.
Я не преграждал путь бегущей воде.
Я не гасил жертвенного огня в час его.
Я не пропускал дней мясных жертвоприношений.
Я не распугивал стада в имениях бога.
Я не чинил препятствий богу в его выходе.
Я чист, я чист, я чист, я чист! »
И ещё Анубис являлся богом колдовства, руководил легионами духов, которые вполне могли и произвести разрушения; от его заклинания низвергся злобный бог Сет; именно Анубис определял, сколько человек проживёт…
