Что служит причиной понижения температуры объекта в открытом космосе?

Да, тепловое излучение.

Мощность полного излучения тела определяется по закону Стефана-Больцмана:
j = sigma*eps*T^4 (sigma - постоянная Стефана-Больцмана, eps - интегральный коэффициент черноты, T - термодинамическая температура в Кельвинах) Причём, коэффициент черноты равен для поглощения и излучения.

Тело будет нагреваться, если поглощённое излучение от других тел будет больше собственного излучения и охлаждаться, если наоборот.

Так вот, температура космоса (окр. среды) принимается равной 4 К (для сравнения 20 градусов цельсия равняется 293 Кельвинам, а 1 кельвин равен по величине одному цельсию) , если нет мощных источников излучения типа звёзд или планет в зоне прямой видимости.

Понятное дело, что температура тела будет по экспоненте приближаться к этим 4м кельвинам =)

Если интересует конкретно скорость.. . Можно оценить примерно по методу регулярного режима или соответствующим диффуром (правда, который решается только численно) =)

Там ледяной холод.

Тепловое излучение.

Любое тело, имеющее температуру выше абсолютного нуля, излучает электромагнитные волны.
Общая излучаемая мощность пропорциональна четвёртой степени температуры.
Температура ниже в 2 раза - излучение меньше в 16 раз.
Т. е. тело будет остывать всё медленнее и медленнее, пока его температура не сравняется с температурой реликтового излучения - 2,7 К.
Тогда излучаемая телом энергия будет равна энергии, поглощаемой им из окружающей среды, и наступит тепловое равновесие - температура меняться не будет.

Например, поверхность человеческого тела около 1,8 м², а температура - примерно 310 К.
В секунду абсолютно чёрное тело с такими параметрами излучает около 940 Дж энергии.
Т. к. человек - не абсолютно чёрное тело, то у него излучение раза в два меньше.
А это примерно 110 калорий в секунду.

тепловое излучение
остальная теплопередача минимальна

Только инфракрасное излучение.

Если объект находится в тени другого более крупного объекта или удален от светила на расстояние в несколько сотен астр. единиц.

Теплообмен с окружающей средой.