Атом можно делить до бесконечности?

Если частицу еще можно нарисовать, значит можно разделить и на двое) ) (Или на сколько угодно частей)
Неделимая частица не может иметь величины сечения (то есть это скорее координата, чем частица - то есть речь идет уже об информационном плане, а не о физическом).

У тебя в школе-то по физике чего было?

"Электрон так же неисчерпаем, как и атом. Природа бесконечна" (В. И. Ленин)

Увы, посредственный адвокат в физике оказался сведущ ещё менее, чем в юриспруденции. Мало того что электрон "исчерпаем" (это, по современным представлениям, неделимая частица без внутренней структуры) , - оказывается, что ещё и атом тоже конечен. И внутренняя структура атома - сколь ни сложна - довольно скоро упирается в конечную точку своей сложности. Кварки и глюоны. "Кирпичики" и "цементирующий раствор". Вот это тот предел, до которого можно "делить атом".
Да и то в свободном состоянии кварки существовать не могут, так что это скорее динамический объект (то есть реально существующий, но только в компании себе подобных, но никак не поодиночке).

Делимость до суперструн. Брайан Грин "Элегантная Вселенная".

Только до протонов, нейтронов и электронов, дальше уже не атом, а элементарные частицы.

Электрон при столкновении с позитроном преобразуется в фотон, следовательно у него есть внутренняя структура, способная меняться.

наверно

атом можно разделить на протоны и электроны, а их, в свою очередь, на всевозможные кварки-это частицы меньшего размера. так -то=)