ароматизированные свечи помимо ароматизации еще и углекисл. газ сжигают в квартире?

Свечи могут быть изготовлены из различных веществ (парафиновые, стеариновые, восковые) . Но в любом случае они сгорают в кислороде воздуха, образуя углекислый газ и водяной пар. Вещества, добавленные в состав свечи для ароматизации, большей частью тоже бесполезно сгорают, и лишь небольшая часть успевает испариться не сгорев. Обычно в помещении всегда есть конвекция воздуха, т. е. воздух постоянно, хоть и медленно, перемешивается. Поэтому, несгоревшие и попавшие в воздух молекулы ароматизирующего вещества постепенно распространяются по всему помещению и своим сильным запахом маскируют запах неприятно пахнущих веществ. Молекулы этих (неприятно пахнущих веществ) тоже равномерно распределены в воздухе. Время от времени, какая-либо из молекул неприятно пахнущего вещества может попасть в пламя горящей свечи, и тогда, она, естественно, сгорит. Но те, которые не попали в пламя, так и будут летать в воздухе и неприятно пахнуть, а молекулы ароматизатора, даже если и окажутся совсем близко к ним, ничего с ними поделать не могут. Таким образом, никакие, в том числе и ароматизированные свечи не могут уничтожить молекулы неприятно пахнущих веществ, тем более "сжечь их". Только маскировка более сильным и более приятным запахом.

Кислород они сжигают. То есть себя сжигают, при помощи кислорода. Если попадется сероводород (или еще какое "пуканье"), то сожгут и его, но эффективность этого дела чуть менее чем никакая.

Сжигают углекислый газ? Как это интересно уравнение реакции выглядит? Как раз при горении и образуется углекислота, так что он не сжигает его, а производит
В горении участвует окислитель- кислород. Вот он-то и расходуется

Скорее, производят.
Углекислый газ - это продукт горения.