Доброе утро! Мне надо сделать перевод текста (не надо слать ссылки) только правильно! Умные мысли тоже писать не надо

Очень видный просветитель казахского народа, новатор, деятель педагога, писатель герой советского союза Алтынсарин Ыбрай родился в районе Затобол Костанайской области. Отец рано умер Алтынсара. Дедушка Ыбрая был Балқожа который взял его на воспитание. его дедушка записал его в школу с казахско-русским языком обучения. в 1850 году когда открылась эта школа, среди 30 учащихся казкахской национальности был и Ыбырай. но непонятливый Алтынсарин не удовлетворяется своей школой, он с молодости начинает читать классиков зарубежной литературы, таких как : Шекспир, И. Гете, Д. Байрон, А. Пушкин, Н. Гоголь, М.
Лермонов, И. Крылов, Ә.Фирдаус, І.Низамидин, Ә.Науаидин а также он читает произведения других поэтов. Ыбырай Алтынсарин в 1857 году окончил школу на отлично. После чего он в течении двух лет был переводчиком в своем краю. Алтынсарин сменяется переводчиком в 1859 году, он уже работает в качестве переводчика в Оренбургской пограничной комиссии. Там он знакомится с исследователем пограничной комиссии, с занатным восточным исследователем, ученым, с профессором Григорьевым. Дедушка хорошо знал Балқожу и Григорьев разрешил пользоваться его богатой библиотекой Ыбыраю. В его библиотеке он читает литературные, исторические, и книги о философии.

Правильно не получится! В тексте нет специфических букв казахского алфавита.
Очень известный а? артушысы, педагог-новатор, писатель, общественный деятель казахского народа Ибрай Алтынсарин родился в Костанайской области, Затоболском районе. Его отец Алтынсары рано умер. Ибрая воспитывал его дед Балкожа-би. Дедушка записал Ибрая в русско-казахскую школу, которая должна была открыться в Оренбурге. В 1850 году, когда эта школа открылась, Ибрай был одним из 30 поступившим в нее казахских детей. Целью царского правительства было - с помощью подобных школ проводить на местном уровне подготовку среди казахов работников-миссионеров. Поэтому ученики должны были воспитываться в духе патшаны? отаршылды? саясаты (посмотри в словаре - царское самодержавие?) . Но Алтынсарин, с малолетства любознательный, не был удовлетворен обучением в данной школе, с классиками мировой литературы – произведения В. Шекспира, И. Гете, Д. Байрона, А. Пушкина, Н. Гоголя, М. Лермонова, И. Крылова, Фирдауси, Низами, ?Науаиді? и др. прочитал сам. Ибырай Алтынсарин в 1857 окончил школу с отличием. После этого около 2 лет работал в своем селении переводчиком. В 1859 году Алтынсарин перевелся в Оренбург переводчиком в международную комиссию. Там он познакомился с председателем международной комиссии, известным ученым-востоковедом, профессором В. В. Григорьевым. Григорьев, хорошо знавший и уважавший дедушку Ибрая Балкожу, с особой симпатией относился к Ибраю и дал ему возможность пользоваться богатой личной библиотекой. В его библиотеке Ибрай читал художественные, исторические, философские книги.
Вика, у меня под рукой нет словаря, те места, которые я не перевела, найди в ловаре и вставь.

У меня без "умных мыслей" никак нельзя; только беда в том, что не знаю - что тебе нужно.