Третий закон Ньютона. Пример непростой)

"Но ведь по закону: сила действия равна силе противодействия, а значит, что первый будет действовать на второго человека с той же силой, с какой и второй действует на него"

Все верно.

"Как это вообще возможно. Тогда никто никого бы не одолел... "
А здесь - ошибка. Руки просто будут двигаться с ускорением. Из-за этого-то как раз кто-то кого-то и одолеет.

ты описал не ситуация, а нечто, невозможное в этой вселенной. Нельзя надавить с большей силой, чем сопротивление. Ну попробуй надовить с силой в 1 кг на пустое место :)

если приделать каждому к руке тензодатчик, онми покажут одно и то же.

Возьмите простой пример: некто кулаком заехал другому в челюсть.
Да, сила между ними действует одинаковая. Но:
1) эта сила для первого просто остановила летящий кулак, для второго - опрокинула стоявшего человека. Разница?
2) эта сила у первого приложена к напряженному кулаку, у второго - к лицу. Разница?

третий закон ньютона справедлив только в случае взаимодействия двух тел, а вашем случае тел три, вы забыли о земле на которой борцы стоят. рассмотрите этот случай когда борцы борются на борту МКС.

Вся сила уйдет на движение руки бездействующего, не больше, не меньше. ну сопротивлением воздуха пренебрегаем конечно

Вы интересный вопрос задали, но сам пример не соответствует применения этого закона. "Не оказывает" сопротивление - это когда Вы берёте вилку и через неё накалываете огурчик, Сама вилка всего лишь передающая среда. Вот сам закон верен только в принципе, так как на практике надо очень многое учитывать: площадь, массу, скорость, момент, импульс и т. д. Например, если вы знаете свой вес, то вычислить глубину следа на свежевыпавшем снеге невозможно. Даже на лыжах глубина следа на снегу будет зависеть от скорости спуска. И главное, всегда надо учитывать скорость взаимодействия тел (структуру...).

Ты забыл, что на борцов еще действуют силы трения (например о пол).

Очень интересный вопрос !!!Возьмите полую сферу (размеры ЗЕМЛИ (масса такая же ) и если в ЦЕНТР
этой полой СФЕРЫ ПОМЕСТИТЬ человека - то невесомости внутри этой сферы конечно не будет
Человека просто разорвут силы, которые пытаются тянуть человека во во все стороны (каждая сила тянет к себе - происходит вдоль всей площади внутри этой сферы)
Если кто-то будет утверждать, что внутри сферы невесомость - не обращайте на это внимание
Это свойство массы - а не надуманные измышления
Гравитационный потенциал ???