Почему галактика яре со стороны чем внутри?

1. Если бы мы могли одновременно увидеть "почти тёмный космос" внутри Галактики и "тёмный космос" вне Галактики - то очень бы удивились тому, что внутри Галактики космос гораздо светлее, чем снаружи.
2. Когда мы смотрим на другие галактики со стороны - видим свет всех звёзд одновременно. Окинуть одним взглядом всю Галактику нереально - можем видеть лишь очень небольшую часть наших звёзд (а чтобы увидеть остальные - нужно будет смотреть в других направлениях). Если б было можно собрать свет всех звёзд Млечного Пути и сконцентрировать его в небольшом участке неба - картинка стала бы намного ярче.
3. А вообще - всё относительно. Солнечные пятна, например, очень ярко светятся, но это было бы заметно, если бы не светилось само Солнце. По сравнению с яркостью Солнца, его пятна - тёмные. Даже яркие звёзды почти не видны вблизи от диска полной Луны, но на тёмном небе они сами затмевают своим светом более слабые объекты, расположенные поблизости.

у нас есть один моментик: от нас огромная часть нашей Галактики, включая самую яркую - ее ядро, отгорожены непрозрачным пылевым облаком, а то было бы поярче. Центр сейчас видят только внеземные телескопы, работающие в инфракрасном свете.

Когда стоишь в лесу, то видишь просветы между деревьями. Глядя на лес издалека - видишь сплошную стену деревьев. Со звёздами - то же самое.

Снаружи показывают комп. графику, а не реальные фотографии..
А изображения других галактик - это совокупность изображений в инфракрасном свете, ультрафиолетовом, радио, рентгене и т. д. В общем, если своими глазами смотреть, а не по телеку, то они тусклее.