какие решения проблемы передвижения в живой природе может использовать человек для создания транспортных средств?

умно, но боле не понятно. Над Вами потешаться будут

Шагающие машины. Например, шагающий экскаватор. Или, более современно, робот-лошадь DAPRA:
https://www.youtube.com/watch?v=M8YjvHYbZ9w

В 70-е годы читал в журнале "ТМ" о махолёте - используется принцип полёта птиц, насекомых... Чем закончилась история - не знаю.

Все допустимые решения должны являться экологичными, а значит низкоэнергетическими.
Недопустимо использовать высокотемпературные средства, радиоактивные и даже ультразвуковые, инфразвуковые и сильно шумящие, оставляющие отходы, не перерабатываемые природой..
Лучшее решение проблемы - левитация, если она возможна.
Те фантастические процессы, которые обеспечивают движение НЛО, могут оказаться чрезвычайно вредными.
Например некоторые НЛО оставляют выжженные следы, остаточное электромагнитное поле или радиацию.
Разумеется, отдельные исследовательские посещения природы на таких средствах иногда допустимы.
Но в конечном итоге посещения с любознательными целями всегда учащаются, и природе наносится непоправимый вред..

В земных условиях всё уже придумано и опробовано. Сейчас только усовершенствуется. А вот на дальние расстояния к планетам других звёзд вполне возможно перемещаться не самому человеку, а его пакету ИНФОРМАЦИИ. Аминокислоты везде. В его бульоне при использовании катализаторов он быстро восстановится. Так происходит в ПРИРОДЕ заселение ЖИЗНИ на других планетах. Человек сначала сам придумывает, и только потом замечает, что уже это подобное есть у Природы. Например, использование для письменности глиняных табличек, папирусов, бересты, а затем бумаги. А потом замечает, что рядом живущие осы делают свои домики из бумаги. Вот уже 50 млн. лет.

Сельдяной король, такое движение: