Естественные науки

Как переводится с латыни слово и значение термина "резонанс" ???

Резона́нс - resonance(фр.), resono(лат.) — откликаюсь.
Ирина Графова(Макарова)
Ирина Графова(Макарова)
67 538
Лучший ответ
РЕЗОНАНС
-а, м.

1) физ. , тех. Явление усиления колебаний (механических, звуковых, электрических), происходящих в какой-л. колебательной системе под влиянием внешнего воздействия (при условии совпадения частоты колебаний внешней силы с частотой собственных колебаний системы).

Теория резонанса.

Положительная роль резонанса.

2) Способность некоторых предметов и помещений увеличивать силу и длительность звука вследствие отражения звуковых волн, а также само отраженное звучание.

Вызвать резонанс.

Резонанс виолончели.

Резонанс колоколов.

Когда мимо идет поезд, звук от его колес попадает в церковь и отдается под куполом. Такое явление в физике называется резонансом ( Тендряков ) .

3) перен. Отзвук, отголосок.

Вызвать общественный резонанс.

Я презираю вас пламенно, тусклые ваши сиятельства, и, презирая, рассчитываю на мировой резонанс! ( Северянин ) .

Синонимы:

'отклик



Родственные слова:

резон'ансный, резон'атор, резон'аторный, резон'ировать

Этимология:

От французского resonance ‘резонанс’ ( < лат. resonare ‘откликаться’). В русском языке - с конца XVIII
"Слово" и "значение термина" - не одно и то же.
Как слово - "резонанс" означает "отклик".
А как термин - "резонанс" означает совпадение собственной и вынужденной частоты.
Shattyk Abdrazakov
Shattyk Abdrazakov
96 680
никак там нет такого слова есть resono
Sergei Pivovar
Sergei Pivovar
68 317
РЕЗОНАНС – тех. "возбуждение колебаний одного тела колебаниями другого той же частоты, а также ответное звучание одного из двух тел, настроенных в унисон"; фр. rеsonance < лат. resonаns дающий отзвук, откликающийся.
Олег Кузьмин
Олег Кузьмин
91 553
Ответное звучание (откликание)
С латыни не знаю как, но я думаю оно означает Гармонию, Синфазность....
Геннадий Мельниченко Люди говорят что переводится как "откликаюсь"... Эхо это тоже же отклик..
Две Луны на небе 27 августа 2012 года – это вселенский обман

2 Луны 27 августа 2012 года, сообщения о появлении которых появились в социальных сетях, ничто иное как обман. 2 Луны на небе якобы должны были появиться из-за сближения Марса и Луны на очень короткое расстояние – 34,65 тысячи миль. Увидеть это необычное астрономическое явление просто нельзя, потому что 34 тысячи миль – это расстояние от Москвы до Владивостока.

2 Луны на небе 2012 в августе увидеть не получится. 2 Луны на небе в 2012 году никто не увидит по той простой причине, что это обман. Причем жителей России таким образом обманывают уже 9-й год подряд.

Впервые сообщения о том, что на небе появится 2 Луны 27 августа стали публиковать на форумах в 2003 году. Тогда действительно произошло редкое явление – Луна и Марс приблизились друг к другу на расстояние 55 млн км (34,65 млн миль) . И уже тогда некто опубликовал сообщение о том, что 2 Луны на небе приблизятся друг к другу на 34,65 тысячи миль, банально перепутав миллионы с тысячами. Однако жителям России, верящим в чудо, эта мысль понравилась. И сообщения подобного характера начали публиковать каждый год.

2012 год не стал исключением. Уже в начале лета 2012 года появились сообщения примерно такого содержания: «В ночь с 26 на 27 августа нужно будет поднять глаза и посмотреть на ночное небо. В эту ночь планета Марс пройдет всего лишь в 34,65 тыс. милях от Земли» . Авторы сообщений утверждали, что это будет выглядеть как 2 Луны.

В сообщениях в социальных сетях утверждалось, что в 00:30 сойдутся 2 Луны 27 августа 2012. Время показало, что 2-х Лун все-таки нет. Все, кто стоял после полуночи, глядя в небо, так и не увидел ничего необычного. Да и случись сближение Луны и Марса на такое короткое расстояние, жители Земли увидели бы астрономическое явление задолго до 27 августа. К слову сказать, во всех сообщениях про Марс 27 августа 2012 года не указывалось, по какому времени выходить на улицу. Везде просто говорилось, что Луна и Марс 27 августа в 00:30 сойдутся вместе.
Ирина Ким
Ирина Ким
51 603
отголосок, отзвук, совпадение, возбуждение
Елизавета Сергеевна ИМЕННО НА ЭФЕКТЕ РЕЗОНАНСА ПОСТРОЕНА И ВОПЛОЩЕНА АНАЛОГАВАЯ РАДИО СВЯЗЬ ДЕ ДВЕ ЧАСТОТЫ НЕСУЩАЯ =ВЫСОКАЯ== МОДУЛИРУЕТСЯ С ИНВОРМАЦИОННОЙ==НИЗКОЙ=ЧАСТОТЫ И РУЧКОЙ РАДИО ДОБИВАЛИСЬ ЭФЕКТА РЕЗОНАНСА ПО АМПЛЕТУДЕ КОЛЛЕБАНИЯ
Ну смотри: ты постишь на ответах всякую чушь. За ней следует лавина комментов. Это и есть резонанс, сечешь?
Не поверишь, Сушка, но в латыни нет таких буковок, которыми ты написал слово для перевода. "Резонанс" - это слово русского языка, написанное буквами русского языка. В латыни таких закорючек, как "з" и "н", и близко нет.

А вот слово "resono" - это слово из латыни. От слова "sono" - звучать (хотя там целый спектр значений) с известной приставкой "re-". "Gloria virtuti resonat" - "Слава - отголосок доблести" (храбрости, отваги, могущества... русский перевод не передаёт всего пафоса восклицания).
Геннадий Мельниченко Резонанс это слово которое происходит от латинского "resono" и означает откликаюсь. А русское слово термина "откликаюсь" - ЭХО... Все просто и не нужно выдумывать
Совпадение отзвука со звуком.
Александр S
Александр S
7 686
Елизавета Сергеевна НЕВАЖНО ЧЕГО ОТ СТРОЕВОГО ШАГА РОТЫ СОЛДАТ В 100 ЧЕЛОВЕК МОЖЕТ РАЗРУШИТСЯ МОСТ ВЫДЕРЖИВАЮЩИЙ ВЕСА В 30 ТЫСЯЧИ РАЗ БОЛЬШЕ
re - снова, повторно, sono - звучать
как-то так
Галина Галина
Галина Галина
2 306
Биологический резонанс это так называемый «электромагнитный каркас» человеческого организма. Другими словами, каждый организм «знает» собственную частоту электромагнитного поля. Похожий принцип положен в основу широко популярного в настоящее время традиционного восточного метода иглоукалывания, при котором воздействие на организм осуществляется через строго определенные биологически активные точки. По своей сути, это современные открытия в области физики живого организма, без применения лекарственных средств.
Слово переводится как "откликаюсь".

Значение термина - возрастание амплитуды свободных колебаний под действием внешних колебаний, имеющих резонансную частоту для данной колебательной системы.
я ток взял займ у "РезонансКредит"
РЕЗОНÁНС
Мужской род
1.
Возбуждение колебаний одного тела колебаниями другого той же частоты, а также ответное звучание одного из двух тел, настроенных в унисон спец..
2.
Способность усиливать звук, свойственная помещениям, стены к-рых хо
С ЛАТЫНИ- ДАЮЩИЙ ОТЗВУК. ПРОЦЕСС С НАРАСТАЮЩЕЙ АМПЛИТУДОЙ.
Улушка *
Улушка *
169