Естественные науки

Как переводится английский термин Lunar standstill?

Всем привет. Вопрос к знатокам русской астрономической терминологии - есть ли устоявшийся русский термин, соответствующий английскому (в заголовке темы)? Что-нибудь типа лунное суперстояние.

Кто не понял, речь про https://en.wikipedia.org/wiki/Lunar_standstill - то есть про явление, которое происходит с периодичностью 18.6 лет, когда склонения Луны достигают максимальных (29 градусов, Major standstill) или минимальных (18 градусов, Minor standstill) значений. Следующее такое явление будет в Апреле 2025 года.

2019-04-12 17:07
Марина Бердышева
Марина Бердышева
71 882
Луностояние видимо
Владимир Куковякин
Владимир Куковякин
412
Лучший ответ
Марина Бердышева Этот ответ лучше прочих подошёл. Фактически это действительно луностояние (по аналогии с солнцестоянием), и в этих луностояниях выделяются два крайних луностояния, которые повторяются с периодом прецессии лунной орбиты относительно эклиптики.
Остановка лунная
Наталья Внодченко
Наталья Внодченко
94 995
Лунная остановка
РВ
Рома Вдв
61 491
стагнацыя
Жамиля Мухаматьянова
Жамиля Мухаматьянова
35 233
Исходя из английских сленговых понятий, это словосочетание подходит к гику - аутисту.
Рустам Фахретдинов
Рустам Фахретдинов
23 106
Лунная остановка - это постепенно изменяющийся диапазон между северным и южным пределами склонения Луны, в течение половины звездного месяца (около двух недель), или 13,66 дня. (Склонение-это небесная координата, измеряемая как угол от небесного экватора, аналогичный широте.) Одна большая или одна малая лунная остановка происходит каждые 18,6 лет из-за прецессионного цикла лунных узлов с такой скоростью.

Термин "лунная остановка" был, по-видимому, придуман археологом Александром Томом в его книге 1971 года "Megalithic Lunar Observatory" (Oxford University Press). Это похоже на термин "солнцестояние", что означает" остановка солнца"; но ни в одном случае Луна или солнце не стоят на месте!
Источники:
https://en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/1755794
http://amazing-facts.ru/space/fakty_o_lune.html
Александр Цымбалюк
Александр Цымбалюк
12 491
Марина Бердышева первые слова немного относятся к теме, и их можно найти тут http://star-www.st-and.ac.uk/~fv/sky/standstill.html

The term "lunar standstill" was apparently coined by the archaeologist Alexander Thom, in his 1971 book Megalithic Lunar Observatories (Oxford University Press). It is similar to the term "solstice", which means "sun standstill"; but in neither case does the moon or the sun actually stand still!

Затем вы зачем-то цитируете текст про затмения, что к теме не относится вообще никак.
Лунная остановка, так векепедИя говорит
Олеся Черненкова
Олеся Черненкова
5 259
Марина Бердышева Ссылку можно?
Если дословно- это остановка Луны
Настя Довбиш
Настя Довбиш
3 834
Лунная остановка - это постепенно изменяющийся диапазон между северным и южным пределами склонения Луны, в течение половины звездного месяца (около двух недель), или 13,66 дня. (Склонение-это небесная координата, измеряемая как угол от небесного экватора, аналогичный широте.) Одна большая или одна малая лунная остановка происходит каждые 18,6 лет из-за прецессионного цикла лунных узлов с такой скоростью.

Термин "лунная остановка" был, по-видимому, придуман археологом Александром Томом в его книге 1971 года "Megalithic Lunar Observatory" (Oxford University Press). Это похоже на термин "солнцестояние", что означает" остановка солнца"; но ни в одном случае Луна или солнце не стоят на месте!
Источники:
https://en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/1755794
http://amazing-facts.ru/space/fakty_o_lune.html
Сергей Григорьев
Сергей Григорьев
558
Лунная остановка, в интернете почитай побольше
Надежда Ловцова
Надежда Ловцова
139
Лунная странная стиляция
Адамбай Альжанов
Адамбай Альжанов
27

Похожие вопросы