почему люди не могут полететь к ближайшей звёздной системе?

Все звездные системы совершенно одинаковы. Поэтому там нечего делать.

Они боятся, что там сделают их счастливыми... Сделают их счастливыми... Счастливыми...

на хрена?

Далеко лететь

Долго.

Нет двигательных и энергетических установок приемлемого уровня

Жизнь коротка, ибо короток ум, чтобы придумать: на чём?

Даже со скоростью света долго лететь, а сверхсветовые двигатели пока не разработаны.
На фотке Дарт Вейдер?

Лететь 20000 лет.
Никак не придумают, чем себя развлекать всё это время.

Мы на Марс не можем собраться, а ты про звездную систему говоришь, которая далеко-далеко находится.
Если только полет в один конец. Но зачем он нужен?

Потому что ближайшая к солнцу находится на расстоянии 4.3 св. лет, т. е. со скоростью света и то более 4х лет лететь, а мы пока что добились только десятых процента скорости света.

Не хватает силы духа.
Впрочем ничего в этом особенного нет, ибо мучительно умирать в течении года в открытом космосе, в одиночестве, это ещё то испытание духа.

До ближайшей звезды - Проксима Центавра - больше 4 световых лет. Если лететь к ней со скоростью 1000 км/с (что примерно в 65 раз быстрее, чем самый быстрый космический аппарат "Вояджер") понадобится 1200 лет.

не званный гость... хуже Тимура

Потому что что бы перемещаться к другим звездам нужно изобрести технологию, которая позволяет искажать пространство и таким образом перемещаться.

При постройке корабля и подготовке к полету ресурсы планеты закончатся. Да и лететь больше тысячи лет