Что происходит с человеком в (большой) медной трубе, если они оба - диамагнетики?

падение будет замедляться только если кинуть магнит в медную трубу (в смысле будет замедляться падение магнита). Это вызвано тем, что медь - проводник, а потому в в трубе возникают токи при изменении магнитного поля, которое провоцируется движущимся магнитом. Как обычно наличие электрического поля сопровождается появлением магнитного поля (уже у самой трубы), которое направлено так, чтобы компенсировать изменение "внешнего" магнитного поля... и как мы видим из экспериментов, оно достаточно хорошо компенсируется - магнит очень даже заметно замедляется :)

если один диамагнетик кинуть в трубу из другого, то ничего не произойдёт :) Ну разве только если они оба будут в сильном магнитном поле, но это уже сложнее: там будут каскадные реакции, типа один движется в магнитном поле, потому в нём возникают токи, из-за чего возникает обратное магнитное поле, из-за чего во втором диамагнетике возникают токи и тоже появляется своё магнитное поле. Короче тут надо думать и считать, я навскидку сказать что произойдёт не могу. Но в любом случае в Вашем вопросе никаких упоминаний о магнитных полях нет ;) Да и в магнитном поле Земли эффект будет почти незаметен - оно слишком слабое.

В медной трубе человек будет проходить последнюю стадию после огня и воды. Это о том, что с ним происходит.
Вы слишком расплывчато условия поставили: только из уточнения становится ясно, что происходит падение. Если падение, то замедление, кроме вызванного сопротивлением атмосферы, будет незаметно. Если труба достаточно узкая, то трение о стенки превзойдёт другие эффекты, ну и сопротивление атмосферы, опять же. Неясно о каком сечении трубы идёт речь: всякого человека можно рассматривать как движущегося в медной трубе бесконечно большого диаметра.

Падение может прекратиться вообще, если взять трубу достаточно малого диаметра.