Как доказать дальтонику что бронзовый и зелёный это разные цвета?

спектрофотометр + таблица длин волн видимого спектра в помощь,

Объясните что такое цветовые координаты, например, HSV или HSL, и покажите что у этих предметов они разные.

Элементарно: через независимую экспертизу. Пусть любой, кому дальтоник доверяет, подтвердит, что эти вещи разного цвета.

Если дальтоник нормален в остальном (прежде всего умственно), то он обычно знает про свой дальтонизм и поверит Вам на слово. Особо доказывать ему не придется. А если нет, то доказывать что-то смысла нет, пустое дело.

Он и так это знает и видит разницу.

Зачем?
А так-то, можно использовать черное-белое изображение, там же все равно видно, что цвета разные.
И это не значит, что один бронзовый, а другой - зеленый.
Просто будет видно, что они разные.
Но самое главное "зачем доказывать". Природа вопроса в чем?

Он и так отличает эти цвета.

скажи что он лох и пидр

А что не отличает желтовато зеленый и зеленый?

не допизды ли дальтонику его дальтонизм? даже в красном цвете это разные цвета!
вывод: либо ты, либо тот дальтоник - конкретный долпойёп! а судя по вопросу - 2дебила - это сила!

Дальтоники я так понимаю реагируют только на интенсивность видимого излучения, а разность частот они не могут различать

Заплати за это

Никак, у меня родственнице 5й десяток, не дальтонница, а до сих пор считает розовый фиолетовым

а зачем доказывать?

цветов нет. есть цветовосприятие. для него это вещи одинакового цвета. для вас разные. возьмите третьего.