Как межпланетный зонд записывает звук планеты, в частности, Юпитера и его спутников? +

(wikipedia) Шумы космоса — шумы теплового излучения Земли и земной атмосферы, а также планет, Солнца, звезд, межзвездной среды и т. д.

По своим характеристикам эти шумы похожи на тепловые шумы, наблюдаются на частотах 15 МГц и выше. Основные источники таких шумов — Солнце, крупные звёздные скопления (в т. ч. центры галактик), квазары. Сюда же относятся радиошумы, возникающие при сгорании метеоров в атмосфере. Реликтовое излучение также относится к космическим шумам.

(Поиск Google) Наша планета тоже постоянно «шумит» за счёт магнитных полей и солнечного ветра, которые уносят сигналы с Земли в открытый космос. ..Тем не менее услышать звуки космоса можно, для этого учёные переводят излучение, полученное с помощью радиотелескопов и спутников, в слышимый диапазон.

В космосе звук не распространяется, но зато там есть магнитное поле, сигналы которого можно преобразовать в аудиодорожку! https://www.popmech.ru/science/news-788053-hotite-uslyshat-kak-zvuchit-sputnik-yupitera-zond-yunona-zapisal-etot-zvuk/

Никак, в вакууме звук не распространяется.

С таким же успехом ты можешь слушать себя дома шипение и трески чувствительного радиоприемника, не настроенного ни на какую станцию. Называется шумы эфира. Если поместишь такой приемник около Юпитера, будешь слышать шумы Юпитера :)

Никак, это конвертация в звук других волн.

С помощью техники можно какие угодно колебательные движения "превратить" в звук. Но можно ли это считать "звуком"?

"Можно ли вблизи услышать это "пение" без приборов человеческим ухом?"
Если у тебя ухи слышат электромагнитные волны, то можно. У обычных людей такой способности нету.

Скорее всего - это обычный радиоприёмник с амплитудной модуляцией.

С помощью суперсовременных технологий они сейчас ещё и не такое могут!