Однако :
а) многим живым организмам растения попросту необходимы как среда обитания и часть жизненного цикла (например гурами, петушки делают гнезда из обломков плавающих растений, мальки живородящих прячутся в растениях) , а многие рыбы питаются растениями;
б) растения перерабатывают остатки жизнедеятельности рыб и насыщают воду кислородом куда лучше чем любой фильтр;
в) в конце-концов их ведь даже поливать не надо ;
г) цена растений не сопоставима с любым внешним фильтром, мало того они еще и растут сами, всего то надо - свет, даже удобрения рыбы доставят;
Разумеется если рыбы поедают или уничтожают растения, как цехлиды или крупные раки необходимо устанавливать мощные внешние фильтры. В остальных случаях лучше садить растения.

и просто красиво.