Можно ли содержать золотую рыбку в одном аквариуме с гурами, барбусами и сомиками

Можно, если аквариум достаточно большой. Но соседство - не айс! Бедную золотуху гурами и, особенно, барбусы будут гонять и нещадно драть.

Нельзя, во первых золотуха как и пр. карасевые-рыба холодноводная, то бишь разные требования к содержанию, вторую причину озвучил Алекс, что трихогастры. что барбусы не упустят возможности подербанить неповоротливых карасей, к тому же и соседство последних тоже не айс-барбОсы и трихогастрам усы обгрызут в два счета, не говоря о тех же плавниках, у меня в свое время меланотениям боэсмана спинные плавники суматранцы подстригли, до сих пор "драные" плавают, лучи сЦуки отгрызли, уже увы не отрастут никогда.. Это я к тому, что радужницы более подвижная и шустрая рыба, нежели гурами.

нет, гурами очень хищные, хвостик у золотой рыбки точно весь объедят, да и ее погубят, барбусы поспокойней, но тоже могут навредить, сомик безвредный, ему важнее и вкуснее грязь убирать, а не охотится на других))

Вопрос какого характера?
Технически возможно. Что бы там не говорили о температурных режимах, что барбусы бойкие, и корм разный -фигня. Если с умом подойти - все жить будет. И нормально.
1 - золотая прекрасно себя чувствует при 30 градусах
2 - у меня сейчас золотая живет с оринокским сомом (который растет 70 см в акваруиме) , и трехгибридными попугаями. Это вам не барбусы.
3 - корм те же хлопья или гранулы - все их едят.

У меня второй вопрос - а зачем? Визуально не смотрится. Золтые - поросята, которые роются в камушках. Барбусы - быстрые дети, которые любят хулиганить. Разные рыбки по характеру, и по внешнему виду. Зачем делать с аквариума зоопарк?
В банке сдержать рыбку - завтра готовьтесь хоронить. Особенно перед сном покормите ее плотно, что бы наверняка долго не мучилась.

Вот и решайте что делать.
http://akva-service.com/malenkiy-akvarium/ - здесь в конце статьи варианты оформления маленьких аквариумов. Я не рекомендую делать "все в одном" в аквариуме на счет разновидности рыбок. лучше в одном стиле всех.

этих рыбок держут отдельно! нужен разный корм и рыбы плохо уживаются!

нельзя опасно