Прочие искусства

"Олбанскей" это уникальное явление или есть аналоги ?

После gioko, которую я знаю как эрудированного человека и приятного собеседника, в принципе добавить нечего.
Разве что, по мелочам. Уникальность олбанскаго в том, что он содержит минимизированное количество арготизмов, то есть лексем (слов) , понятных только носителю арго (или, как у нас принято, - жаргона) Например: "маз", "дулец", "яман (ный) " - слова, понятные только офеням - бродячим купцам и коробейникам. Поближе к нашему времени - профессиональный жаргон, к примеру - "кочумай" у лабухов (т. е. музыкантов) , ну и так далее... примерам несть числа.. .
Это объясняется тем, что олбанскей не имеет узкоспециализированного применения и служит средством общения различных социальных слоев и групп. Превалируют как носители обычно интеллигенты, причем иногда и не с одним высшим образованием. Хотя тон задают бездарные эпигоны из числа ПринцЕффОк и ПУффЫсТиКоФФ (тьфу.. прости Господи) , которым кажется, что бездарно коверкая язык, они пишут на олбанском.
Оригинальность олбанского и в том, что это средство ПИСЬМЕННОЙ коммуникации, тогда как практически все направления жаргона сориентированы на УСТНУЮ речь. .
Деталь, лично мне в арго как социальых, так и профессиональных не встречавшаяся: при тенденции к усредненности рода (цобачкО, девушкО) , в согласовании сохраняется первоначальный род объекта ( маЯ девушкО, риальнАЯ цобачкО). .
Естественно, перечень можно было бы продолжить, но стеснен рамками ответа и - основное - не претендую на роль специалиста в олбанском)) )
Хотел тебе (ничего что на "ты"?), Вадим, для ознакомления сбросить ссылок на сайты об истории олбанского и ссылочку на хороший интеллектуальный поисковик, но, к сожалению, они не грузятся. Если будет интересно - отпиши мне в личку
ВЧ
Валентина Черенева
9 489
Лучший ответ
в русском языке это явление уникальное - главным образом благодаря тому что интернет - явление относительно новое в нашей жизни.. .
(конечно сленг существовал задолго до того... )
http://works.tarefer.ru/42/100233/index.html

что касается иноязычных аналогов - наверняка что то подобное есть.. .но похоже не в такой степени...
http://www.netlore.ru/rofl/
MS
Mido Shraf
29 628