Почему люди переплачивают за бренд авто?

это мания- хочу круче, но не знаю как выпендрится

Право делать выбор это как раз то, чем обладает каждый.
Если есть финансовая возможность и желание, тогда почему бы не купить то, чего хочется ?

У моего сына зарплата 150 тысяч рублей в месяц и он может себе позволить содержать Мерседес Е-шку. Не на Солярисе же ему ездить...

Тут много нюансов. Платят не за сам бренд. А за то, что данный бренд предлагает.
Кроме того есть понятие статуса. Выше уже написали. Т. е. человек должен не только быть успешным, но и выглядеть, как успешный. Эти люди мыслят другими категориями.
То, о чём вы пишиете - менталитет даже не среднего класса, а людей бюджетного уровня.
Люди, зарабатывающие деньги, не будут даже сравнивать надёжность бюджетника и премиум бренда. Им это в голову не придёт.

У тёлок и баранов сильно развито чувство стада...

Люди везде за бренд переплачивают

Мерседес, это не просто бренд. Это шумоизоляция, динамика, качество отделки салона...

Зачем считать чужие деньги? Хочется человеку, есть возможность - пусть покупает премиальный авто

машина больше для понтов, ну по крайней мере у многих так

Понты никто не отменял.

1)комфорт
2)комфорт
3)есть деньги на комфорт зачем ездить на трамвае
4)репутация, директор на хендай и уборщица на хендай
5)те же самые понты

Пересядь с соляриса в мерседес у почуй разницу

Безопасность...