Покупка б/у авто. На что обращать внимание? Нужен совет опытных водителей и автолюбителей.

Подвеска кузов

На автосайтах ищите, рекомендаций тьма.
Тут по вашему вопросу партянку из 100 пунктов писать надо

За 500 семейный в самый раз

Цена может быть любой, зависит от жадности или любви продавца к своему ведру))) конечно можно взять за сотню, дырявый кузов с запчастями внутри)))

За такие деньги только эконом класс, остальные будут старыми ведрами)

Денег-то сколько? А то, может, даже и пробовать не стоит.

Технических и правовых аспектов слишком много.
Наймите специалиста.
Хороший вариант - эксперты контор, занимающихся оценкой ущерба от ДТП.
У них и знания неплохие, и опыт быстро набирается, и оплату они просят скромную.
Минивэны - машины дорогие, и сами по себе, и в содержании.
Если вам нужен именно пассажирский минивэн, при вашем бюджете лучше смотрите на корйцев.

Машина в хорошем состоянии и юридически чистая дешевой не бывает.
Дешевые - либо требуют тщательного приложения рук механика/сварщика, либо несут существенные правовые сложности, которые часто обходятся значительно дороже дорогих скрытых неисправностей.

Загоняешь в сервис на диагностику .Главное двигатель и автомат чтоб в порядке был, ходовую факт придется где то что то поменять .Брать у собственника, чтоб по документам был его авто .Перед покупкой проверить на ограничения, емлить таковые есть на себя не оформишь .Газ в пол, если с выхлопной трубы валит дым, двигатель конченный, устанешь масло подливать постоянно .Автомат не должен пинать, переключать плавно .Но и с виду чтоб не консервная банка .На какую сумму рассчитываешься? В каком городе находишься ?

это не два слова ---обращайся к специалисту-- и смотреть авто должен тоже он