Принудительное посещение корпоратива, как вам?

Мне кажется тут нужно поступить умнее. Схитрить так сказать, и не высказывать неудовольствия ни в коем случае, иначе испортите отношения с руководством, на пустом месте, из-за глупости.
Понятное дело, что руководству не нравится Ваш отказ. Они старались, организовывали, деньги потратили на это. Но с другой стороны они не правы в том, что отбирают у Вас часть выходных.
Я считаю, нужно заранее предупредить, что не имеете возможности уезжать из дома на ночь.
Например, ребёнка не с кем оставить, потому что ...жена в ночь работает.
Или собаку выгуливать 3 раза в день нужно, а ...соседи отказываются, или ...она злая и кусается.
Или в конце-концов к другу на свадьбу свидетелем, рано с утра нужно быть уже в соседней деревне, вот такое совпадение.
Ну незнаю вариантов море. Вам виднее на месте.
Если Вы уже высказывали своё неудовольствие, и этим вариантам начальство не поверит, придумайте что-нибудь экстренное, за день до отъезда, и громко сожалейте что не можете поехать.
Например: кто-то попал в больницу с аппендицитом и Вы должны варить бульон и нести больному.
Или тёща неожиданно прилетает утром того самого выходного, и т. д. и т. п.

Я бы назвала это "ложь во спасение". Потому как, они, всё-таки не правы.

Опаздать на автобус

Требовать чтоб оплатили за работу в ночное время и за часы до возвращения домой.

Тут 2 варианта либо ехать и не выпендриватся.
Либо просто не брать трубку а сидеть дома так как ты уже заявил о том что не хочешь и они не поняли этого то чисто человечиски и по логики к ним более правильно такое отношение.
есть конечно ещё 2 варианта
1(уродский) ехать но всё время говорить как плохо.
2(экстримальный) Открыто заявить о том что не собираешся выезжать из города пусть делают чё хотят.