Почему США называют Америкой?

Очень хороший вопрос. В принципе это неправильно. Это просто неофициальное название США. Я всегда называю США или the United States, USA.

А Америка — это часть света, объединяющая два материка - Северную Америку и Южную Америку, названа в честь Ричарда Америка, финансировавшего экспедицию Джона Кабота.

Исторически земля, на которой находится сейчас Канада, первой получила такое название. А потом уже весь материк. B 1497 году Джон Кабот достиг берегов Лабрадора ( Канада) и назвал новооткрытые земли в честь главного спонсора экспедиции.

Я была в разных странах в Северной, Центральной, Южной Америки так там США Америкой не называют.

русский сокращенный вариант от полного Соединенные Штаты Америки. но вот почему многие русские США называют Штатами мне как то совсем не понятно. наверно еще сократили покороче.

Самозахват! Весь континент присвоили. А изначально пошло Америка от имени Америго Веспутчи? (возможно другая транскрипция) . По мойму это он считался первоткрывателем Америки. Колумб считалось приплыл в Индию.

это только в России повадились США называют Америкой в силу плохих оценок в школе по географии. На Западе как минимум уточнят, Северная Америка и Южная Америка, иба при ошибочном выборе маршрута могут легко голову оторвать в каком нибудь Парагвае :-)

кроме того, и немцы и французы всегда полность проговариют СОЕДИНЕННЫЕ ГОСУДАРСТВА АМЕРИКИ - никакие не штаты, это глупое слово, ничего не значит. State- это государство! Один бюджет Калифорнии больше, чем ВВП России. Поэтому с США бесполезно боросться- это 50 государств, децентрализованных. Россия устроена по устаревшему принципу как суперцентрализованная монархическая страна и при опухоли мозга ее мгновенно разбивает паралич. А США устроены по принципу пчелиногоного улья - много сот, свои границы, свои бюджеты, свои законы в каждом штате и т. д. Максимум свободы на местах. Хотите, называйте это гидрой.

Потому что эти штаты соединенные там живут.

Мега-лол [url=http://smiles2k.net/lol_smiles/index.html][img]http://i.smiles2k.net/lol_smiles/roflmao.gif[/img][/url]

Америка состоит из штатов, по нашему раньше - республик, все штаты соеденили и получилось С-соедененные Ш-штаты А-Америки! США.

почему обьединенное королевство называют Англией?

США в переводе означает Соединенные Штаты Америки)))

СОЕДИНЕННЫЕ ГОСУДАРСТВА АМЕРИКИ - абсолютно правильный перевод. Но вот почему Мы называем граждан США американцами? Кто тогда граждане всех остальных Государств Южной и Северной Америки?