Канадцы произносят "about" как "aboot" (наверное, из-за французского акцента) . Это вроде как шутка. А чем смех-то?

Канада, если верить американской культуре, является крайне отсталой страной. И это понятно — редкие соседи любят друг друга.
Вот и американцы любят посмеяться над своими единственными соседями — Мексикой и Канадой.
Поводы для смеха находятся самые разные, и один из них тот, что в речи канадцы неприлично растягивают гласные (aboot вместо about, в русском переводе «насичёт» ) или произносят out as "oot" [u:t] ( это, по моему, не переводится) .

Такой вoт стереотип :)))))))))))

vi zhe smeetes' nad moskvichami kotorie Akayut ili volzhanami kotorie Okayut- nu tak i americanci posmeivayutsya nad regionalnimi akcentami, hotya mne smeshee slishat' Tehasskiy akcent chem Kanadskiy

Ничего не понятно из вашего вопроса

Произносится как что-то среднее между "абаут" и "эбаут". Другого произношения в англоязычной Канаде не слышала.
В Квебеке не жила, только отдыхала, внимания не обращала.

А в чем смех-то, действительно??? /

у всех стран есть свои москвичи и волжане... такшта - забей. просто очередной повод похихикать. главно при этом не быть мамой Кайла - сукой, которая из-за этого объявила Канаде войну. а так - ну говорят канадцы насичет - ну и говорят.
да даже если у них верхняя челюсть бы дрыгалась, как нас пытаются убедить в южном парке - не все ли равно, положа руку на сердце?