Название города Ялта произошло от какого слова?

По одной версии Ялта - это берег спасения древнегреческих мореплавателей (по новогречески "ялос" в переводе значит берег ). По другой версии название города происходит от тюркского родового имени "Ялта" или "Ялталар" т. е. люди подразделения "ялта".

Из "легенд Крыма"

Было - не было так, но рассказывают, что в далекие времена по Черному морю плыли греки из Константинополя, чтобы найти для себя новые плодородные земли. Плыли долго и как будто уже должны были увидеть берег. Но его все не было и не было, потому что зигзагами шла дорога путешественников. Недаром в древности называли Черное море Понтос Аксинос — Негостеприимным морем. Бушевало оно, бросая суда по волнам. Выбились люди из сил, борясь со стихией, и ждали гибели в темно-свинцовых водах. Наконец стихла буря. Но не сделалось легче. Спустился густой туман, закрыл горизонт и небо. Куда плыть? В какую часть света несет корабли?
Долго блуждали по морю люди. Не стало на судах пресной воды, съедена вся пища, и снова мореплаватели ждали гибели от жажды и голода. Много дней стоял кругом мертвый туман. Отчаяние охватило путешественников, потерявших надежду когда-нибудь встретиться с землей. Но однажды утром с зарей появился ветерок, белая пелена стала рассеиваться, выглянуло солнце, и совсем недалеко греки увидели зеленый берег и горы.
— Ялос! Ялос! Берег! Берег! — закричал дозорный, и все на корабле радостно приветствовали землю:
— Ялос! Ялос!
То была прекрасная Таврида.. . С возродившимися силами работали гребцы и вскоре причалили к берегу. Вернулись жизнь и радость к уставшим переселенцам. На благодатной земле греки, по соседству с местными жителями, основали поселение и назвали его самым дорогим для себя словом «Ялос" — берег. Так возникла Ялта — прибрежное селение и ее название.

Я́лта (укр. Ялта, крымскотат. Yalta, от греч. Γιάλτα) — город-курорт на южном побережье Крымского полуострова (Украина).

По наиболее распространённой версии название города происходит от греч. γιαλος (ялос) — «берег» , однако имеются гипотезы и о том, что название города имеет тюркское происхождение.

от татарского - ял итя, что означает отдыхает, отдых, после захвата оккупантами земель татарских, они начали называть города как слышали, или как им удобнее, пример алтай - алты ай, байкал- бай куль

название города Ялта происходит от греческого слова «ялос» , что означает «берег, прибрежная

от татарского ялта, ударение на букву А, "блестящий"

Слово " Ялта" чеченского происхождения . В чеченском языке это слово означает-урожай, хлеб.