Как переводится название озера Иссык-Куль?

Иссык-Ку́ль — самое большое озеро в Киргизии. Киргизстанцы называют это озеро «жемчужиной» Киргизии. Слова «иссык куль» (ысык көл) в переводе с киргизского языка означают «горячее озеро» .
Первое упоминание об Иссык-Куле встречается в китайских летописях конца II века до нашей эры, где оно называется Же-Хай, что означает «тёплое море» . Однако научное изучение озера началось только в XIX веке российскими учёными, в том числе и Н. М. Пржевальским, завещавшим похоронить себя на берегу Иссык-Куля.

http://www.otpusk.uz/issyk-kul/img/issyk-kul/issyk-kul4-4.jpg

Иссык-Ку́ль — самое большое озеро в Киргизии. Киргизстанцы называют это озеро «жемчужиной» Киргизии. Слова «иссык куль» (ысык көл) в переводе с киргизского языка означают «горячее озеро» .
Общие сведения
Расположено в северо-восточной части республики, между хребтами Северного Тянь-Шаня: Кунгей Ала-Тоо и Терскей Ала-Тоо на высоте 1609 м над уровнем моря. Озеро бессточное, в него впадает до 80 сравнительно небольших притоков. Из них наибольшими являются Тюп и Джергалан, впадающие с востока. В западной части к озеру очень близко подходит река Чу, которая по протоке Кутемалды длиной в 6 км, иногда отдает ему часть своих вод во время весенних половодий. Уровень воды в Иссык-Куле циклически меняется (то поднимается, то опускается) ; цикл происходит в течении нескольких десятилетий. Вода солоноватая (минерализация воды — 5,90 ‰).
Объём воды равен 1738 км³, площадь зеркала воды — 6236 км², протяжённость береговой линии — 688 км, средняя глубина — 278 м, наибольшая же глубина почти в 2,5 раза больше и равняется 702 м. В некоторых местах на южной стороне, в районе от п. Тамга до п. Каджи-Сай сигнал эхолота, отправленный для измерения глубины, не возвращался [источник?] . Протяжённость Иссык-Куля с запада на восток равна 182 км, а с юга на север — 58 км.
Иссык-Куль на закате (2002)
Пляж на Иссык-Куле (2002)
Климат побережья — умеренно морской. Иссык-Куль оказывает смягчающее влияние по акватории озера. Средняя температура января: Тамга −2°, Чолпон-Ата −3°, Каракол −6°. Средняя температура июля: +17°.
Количество часов солнечного сияния составляет 2700 часов, что больше, чем на Черном море. Для сравнения, количество часов солнечного сияния в Москве равно 1600 часов.
История исследования
Первое упоминание об Иссык-Куле встречается в китайских летописях конца II века до нашей эры, где оно называется Же-Хай, что означает «тёплое море» . Однако научное изучение озера началось только в XIX веке российскими учёными, в том числе и Н. М. Пржевальским, завещавшим похоронить себя на берегу Иссык-Куля.
В 2006 году на дне озера археологическая экспедиция Кыргызско-Российского Славянского университета, работавшая под руководством вице-президента Академии наук Киргизии Владимира Плоских, открыла неизвестную древнюю цивилизацию, существовавшую 2,5 тысячи лет назад [1].
Туризм
Озеро Иссык-Куль является главным источником доходов от туризма в Киргизии. Тем не менее, на побережье озера Иссык-Куль до сих пор немало неосвоенных мест, на месте которых постепенно появляются новые комфортабельные места отдыха.
Самые популярные среди туристов места на озере Иссык-Куль — это города Чолпон-Ата и Каракол, курортные посёлки Бостери, Сары-Ой, Чон-Сары-Ой, Тамчи, а также ущелье Джеты-Огуз.
Бо́льшую часть туристов, отдыхающих на озере Иссык-Куль, составляют жители Киргизии и соседних стран.
Экология
Южный берег Иссык-Куля (2006)
Монумент поблизости от Чолпон-Аты (2006)
Фотограф с верблюдом на пляже (2006)
Летом 1998 года при перевозке ядовитых веществ в результате аварии в один из притоков озера — реку Барскаун — попало несколько тонн цианида. Каждый год на месте аварии проводится мониторинг и показатели свидетельствуют, что угрозы для жизни нет.

горячее озеро

горячее озеро