Считается ли The Sims 3 плохой и жестокой игрой, в которой много проблем?

1. Да, появляются. И залипают, вызвывая ошибки сохранения. И вобще тройка - заповедник багов.
2. А вот тут пошло что-то странное.
"После учёбы в университете нельзя набрать больше 18 кредитов для получения диплома."
Количество кредитов отличается в зависимости от сроков обучения, загруженности курса - и, возможно, успеваемости. Неделя с максимальной загрузкой - 18 коредитов, две недели с ней же - 36. Плюс до 18 кредитов можно набрать предварительно - за навыки и черты характера. То есть Вы готовите сима к поступлению (набираете 18 предварительных кредитов), выбираете две максимально загруженные недели - и можете забрать диплом с одной поездки (а можете пожалеть симов - и ездить несколько раз с нагрузкой поменьше).
За диплом дают еще 12 кредитов на любую специальность, так что второй диплом получить можно за неделю (12 за диплом + 18 за навыки + 18 за одну загруженную неделю).
"Во время путешествия почти все приключения очень сложные, и их нельзя пройти."
Особенно сложное первое приключение Египта - гробница Открытие (по сути, ознакомление с системой гробниц). Ну или задание принести фото, ага. Сложные правда есть, но их мало - и всегда можно отменить, подождать чего поопроще.
"После рождения ребёнка, особенно тройняшек, далеко не всегда присылают воображаемых друзей, и их нельзя купить в режиме отладки." - правда, но это "не баг, а фича". Появление у ребенка ВД - не гарантированное, а всего лишь ВЕРОЯТНОЕ событие. Его совсем не обязаны присылать каждому новорожденному.
"В школа-интернатах вообще не проводятся выпускные вечера." - вероятно, считается, что они проводятся "за кадром" (оттуда приезжают уже в наряде выпускника и с дипломом, а выпускной вечер проводится до получения диплома). Меня больше беспокоит, что можно внезапно получить приглашение на ВТОРОЙ выпускной вечер.
"Когда родственник умирает, после его смерти цель по воскрешению вообще не появляется." - желания сами по себе до некоторой степени случайны. У моих появляется, но как-то выборочно. Не отслеживала, от чего это зависит: отношения, характер - или просто рандом. Если у Вас не появляются совсем - это баг.
"Ещё после окончания учёбы в университете из мира исчезают все персонажи." - это баг. Иногда даже игровая семья исчезает, вместе со студентом. Мне как-то трижды пришлось перезагружаться, чтобы нормально вернуть сима.
"Беременность в подвесной кровати, статуя почета, плюмботы" - не пробовала, так что ручаться не могу, но подозреваю, что это тоже баги.
"А то, что соседка выгуливает собаку на поводке, меня окончательно разочаровало." а сознательная соседка Вам чем не угодила? ))

Ты ещё в Симс 2 не играл...