Помогите пожалуйста, те кто знает.

8-10-86-13654687806
это их центр техобслуживания
я позвонил туда, там сидит механик Лю Чуань Цай (刘传财)
Он объяснил что внутри поломался кварцевый генератор для запуска машинки. Поломка может быть из-за сильного потрясения.

Для устранения нужно послать машинку туда в Харбин, они поменят за 10 минут и пошлют вам обратно.

Их адерс: (желательно написать на китайском)

中国 哈尔滨市 南岗区 征仪路 金博花园208栋 9号门市
刘传财 收
电话 13654687806

Он сказал что если кто-нибудь среди ваших знакомых поедит и принесет машинку в Харбин, то он сделает моментально.

Вот все что могу помочь.

этот сайт чисто информационный. Единственный текст на русском, который я там нашел:

РУССКО-КИТАЙСКИЙ ЗВЕЗДА Ⅱ
РУССКО-АНГЛО-КИТАЙСКИЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК REC-5510

Общий объем словарных баз составляет более 1 800 000 слов.
Словарь общей лексики отражает новейшие изменения китайской,
русской и английской речи, включает в себя новые слова, а также примеры
употребления слов. Данный переводчик является результатом совместных усилий
ученых-лингвистов Хэйлунцзянского университета и представителей российских ВУЗов.

Функциональные особенности:
- Удобные функции PDA-визитка, дневник, напоминание и т. д.
- Поддержка ввода на китайском (по транскрипции, в ключах, по 5 чертам, в чертах), английском и русском языках.
- Поддержка MP3 и SD-карты памяти, Соединение с компьютером и загрузка новых данных через USB порт, диктофон,
электронная книга, U-диск.
- Грамматика русского и английского языков, учебный материал: 30 ситуаций состоящих из 1600 часто употребляемых фраз на
китайском и русском языках.
- Функция произношения на трех языках (переводчик озвучен дикторами) .
- Трехсторонний интерфейс (русский, китайский, английский) .
- Дополнительные функции: Возможность создания собственного словаря, пересчет валют, метрические преобразования, телефонные коды и почтовые индексы городов России и Китая, периодическая система хим. элементов, фамилии и имена, ед. измерения на трех языках, и многое-многое другое.

Электронный переводчик включает в себя 16 словарей:
Большой русско-китайский толковый словарь-около 600 000 слов.
Китайско-русский словарь-около 600 000 слов.
Русско-английский словарь-около 85 000 слов.
Англо-русский словарь-около 85 000 слов.
Толковый словарь русского языка-около 100 000 слов.
Словарь географических названий-около 30 000 слов.
Англо-китайский словарь-около 100000 слов.
Китайско-английский словарь-около100000 слов.
Современный толковый словарь китайского языка-около 8 000 слов.
Русско-китайский словарь сленга 2000 слов.
Русско-китайский СRT словарь-около 8700 слов.
Русско-китайский словарь сокращений-около 50 000 слов.
Русско-китайский фразеологический словарь-около 4900 слов.
Китайско-русский фразеологический словарь-около 2000 слов.
Фразеологический словарь китайского языка-около 2000 слов.
Русско-китайский словарь для быстрого запоминания студентами в ВУЗах

страница http://www.ruskita.com/?action=wareshow|frank6196|1639|cn|17563,15761|15761

Я тож в китае был.. . переводчик покупал. только временный-китаец-настоящий-прикольный такой)))