Как выбрать электронную книгу, чем нужно руководствоваться?

Для чтения - e-ink
И не просто e-ink, а Pearl
Если Vizplex, то или медленное обновление экрана или артефакты на экране, в зависимости от выбранного режима.

Если хотите сэкономить и частая зарядка не помеха, можно LCD.
Если разрешение 800 на 5" или 1000 на 7", то качество прорисовки мелких деталей не хуже, чем e-ink

Чтоб fb2 читала, т. к. большинство книг на русском именно в fb2. Но, можно и конвертировать на компе.

Удобно, когда когда есть поворот экрана и кнопки листания с двух сторон (под левую и правую руку) .
Удобно, когда зарядка по USB.
Качество чехла, как это ни смешно. Просто, бывают чехлы из которых выпадает и бъется об пол.

Маленький экран - плохо для pdf и djvu.
Большой экран - больше размер, масса (устаешь держать) и цена.

По ответу Владислава и почитайте отзывы о том, что понравится.

все зависит от того для чего она нужна. если ТОЛЬКО читать книгу, то тут главное выбрать размер экрана (у меня 5 дюймов и мне хватает) . Если не будете туда закачивать картинки, смотреть фильмы, то лучше е инк ббрать, а не жк, чтобы глаза не уставали. опять же сенсорный или с обычными кнопочками. ну и цена тут тоже играет огромную роль.

Экран E-inc, размер экрана, ну и наверное осталное по вкусу.