По каким критериям разбивают диск на секции в винде и нужен вообще архивационный раздел?

Зарезервировано всего 100МБ → диск D/
Это создаёт установщик при установке системы.
А С системный, у тебя что-то сильно забит. Видимо разным не нужным хламом для системного раздела. На нём должны находиться только сама система и установленные программы.
А остальное всё должно быть на E, F, и так далее.
А у тебя E всего то пол гигабайта. Потому что не правильно разбит винчестер. Под систему бы хватило 60 ГБ.
Но лучше добавить ещё один винчестер для разных данных. А этот полностью оставить под систему.

На скрине виден результат работы чьих-то очень кривых рук. Ибо раздел "Зарезервировано системой" размером 100 МБ вообще не должен иметь буквы (это раздел, где хранится загрузчик). И оставшийся раздел на 500 ГБ забит донельзя.
Вообще, сколько разделов делать, решает сам пользователь. Если сам ставит систему. Но есть смысл, если диск достаточной емкости, сделать минимум два - один под систему и ПО, второй для файлов пользователя.

Те разделы, которая создает Система для себя, вас вообще не должны интересовать, их нужно скрыть и забыть о них. А остальное место, ваше место, вы вольны разбивать или не разбивать по любым критериям вплоть до чистого каприза.

Исходя из нужд пользователя. А про этот раздел... Он всего-то 100 Мб, должен быть скрытым, а нужен он Вам или нет- опять же решать Вам. Когда собираете ПК сам, то хард режете как захотите. У меня он порезан без такого раздела.

1 диск (около 100гиг) для винды, офиса, рабочих прог
2 диск всё остальное для игр и файлопомойки

Резервируется 1 диск и проверяется антивирусом тоже он
Так как он без файлопомойки то процесс идёт быстрее.
Если винда навернулась файлопомойка будет цела

Не гига, а мегабайта. И обычно этот раздел скрыт

По критериям нужности. Нужен тебе раздел для игр - создаешь его. Нужен отдельный раздел для программ - создаёшь его.
Зарезервированный не трожь. Ясно, что он нужен винде, только вот не помню, для чего. Мб загрузчик, но смысл один. Не трогай его

Лично у меня тарабайтник разбит на 100 гб для винды, отстальные 900 гб под игры и т. п.