Хочу обратиться к репетитору по английскому языку, услуги которого стоят недешево.

Ну не совсем, но доля истины в этом есть. Только не забывай советы Ильи Франка:

"Выбирая себе преподавателя, постарайтесь избежать непрофессионала (которых большинство, где бы он ни работал) . Перед вами непрофессионал, если вместо того чтобы строить живые разговорные ситуации, он заставляет вас выполнять задания на уровне значения, т. е. просто «гонит» вас по учебнику. Как мы уже говорили, это противоестественно, поэтому он вынужден проявлять насилие. Вместо того, чтобы постоянно говорить вам комплименты, поощряя общение, он делает замечания, радуется каждой вашей ошибке, ведет себя по схеме: «Я — начальник, ты — дурак» . (За что делать замечания и ставить оценки, если мы не учим язык, а просто привыкаем к нему? Врач же не ставит оценок своему пациенту. Если уж кому и можно ставить оценки, так это врачу и преподавателю. ) Перед вами непрофессионал, если он соглашается вести группу больше 15 человек (в этих условиях организовать разговор невозможно) . Если выходит на занятия без оригинальных материалов (газет, журналов, книг, радиопередач и т. п.) , ограничивается учебными пособиями. Если показывает свою усталость, болезнь, плохое настроение, говорит о своих трудностях. Если вы сидите за партами друг другу в затылок. И так далее. Все это, как вы уже поняли, вытекает из все тех же двух правил: язык — это средство, а не цель и язык нужно учить интенсивно. Если преподаватель этого не понимает, то он не знает основ своей профессии. Ведь знание языка — еще не профессия, язык может знать кто угодно. А просто «гонять» учеников по учебнику — для этого не нужно учиться и минуты".

http://englishlaunch.org/index.php/Stati/Osvoenie-inostrannogo-yazyika.html

Узнай, были ли у него до тебя клиенты. Если да, попробуй связаться с ними и узнать, как они оценивают его. Лучше найти в интернете репетитора, у которого есть отзывы, хорошие.

На мой скромный взгляд, лучше всего учить английцкий в англии.. . Ну или по аудиокасссетам.. . Аа, Зачем ваобщще платить? ??