Прочее образование
Что на самом деле обозначает слово халява и откуда оно произошло?
По верованиям евреев, им нельзя работать по субботам. И коров доить-тоже. Но если вовремя не подоить корову, та может даже погибнуть. Поэтому приглашались" иноверцы"-за бесплатным молоком-ХАЛЯВОЙ
"голенище", холява -- то же, зап. , южн. (Даль) , укр. холява, польск. сhоlеwа, в. -луж. kholowa, н. -луж. cholowa "штанина, чулок".
Слово “халява” появилось в Русском языке на стыке девятнадцатого и двадцатого веков. Сначала оно стало употребляться на воровском жаргоне. Существует несколько гипотез происхождения этого слова:
Первая, довольно распространённая, гипотеза связывет появление “халявы” в нашем языке с ивритским словом “халав” - “молоко“. Правда в начале прошлого века на разговорном иврите это слово произносили совсем по другому, да и традиций бесплатных раздач молока евреями документально зафиксировано не было…
Так-же “халява” могла произойти от польского cholewa - голенище. У бедных поляков существовала традиция «брать на голенища» - прятать в голенища сапог небольшие подарки, пищу а так-же разные мелочи, которые им доставались бесплатно, так сказать «на халяву» .
Так-же существует ”чукотская версия происходения“. Вероятно “халява” произошла от “хайлява“- слова, употребляемого в одном наречии на Чукотке. Там “хайлява” означает женщину лёгкого поведения.
Но наиболее правдоподобной является версия, согласно которой современное значение слова халява перешло от значения голенище сапога (имеющегося в словаре Даля) . Распорка халяв была простой, но нужной работой.
Первая, довольно распространённая, гипотеза связывет появление “халявы” в нашем языке с ивритским словом “халав” - “молоко“. Правда в начале прошлого века на разговорном иврите это слово произносили совсем по другому, да и традиций бесплатных раздач молока евреями документально зафиксировано не было…
Так-же “халява” могла произойти от польского cholewa - голенище. У бедных поляков существовала традиция «брать на голенища» - прятать в голенища сапог небольшие подарки, пищу а так-же разные мелочи, которые им доставались бесплатно, так сказать «на халяву» .
Так-же существует ”чукотская версия происходения“. Вероятно “халява” произошла от “хайлява“- слова, употребляемого в одном наречии на Чукотке. Там “хайлява” означает женщину лёгкого поведения.
Но наиболее правдоподобной является версия, согласно которой современное значение слова халява перешло от значения голенище сапога (имеющегося в словаре Даля) . Распорка халяв была простой, но нужной работой.
халява (если откуда произошло) это крошки упавшие со стола раньше их называли халявой
halyava-kada ti polzueshcya chem to ne svoim i te kanech et nrava..
vse na halyavu!xd
vse na halyavu!xd
Похожие вопросы
- Подскажите этимологию слова "учитель"! Откуда оно произошло, из какого языка?
- Объясните происхождение слова "ШКОЛА " и что оно обозначало изначально ?
- Может ли кто-нибудь объяснить откуда появилось слово "ЧМО"? Значение-то его вроде понятно, а вот откуда оно взялось, хоч
- Что означает слово Аллё,Алло,откуда и как это слово пришло,что собственно оно означает?
- что означает слово МИЛИЦИЯ откуда оно взялось
- Откуда пришло в наш язык слово "Привет", или как оно формировалось?
- Откуда появилось слово "ага" и что оно означает?
- Что обозначает слово "бибигон"?
- Что обозначает слово "очко"?
- что обозначает слово-снепы?