Скинте пожалуйста....шутку или анегдот....на английском....но с переводом!!!=))))

Вкраце, как говорят продвинуто-двинутые тин эйджеры.
Перевод не дословный.
***
Помидором в родственника попали.
Нуичё, типо, помидор же сочный, кожу не повредит?
Ответ - помидор был в банке жестяной.
***
Tin - жестянка по-ихнему. Заключительное слово на картинке.
***
Шутку юмора слышал в середине 80-х годов, когда, якобы, невозможно было изучать иностранные языки обычным людям
Запрещали, мол, чтобы люди ничего кроме "агиток тоталитарных" не понимали.
Фигня, выдуманная разгильдяями. Изучали, понимали, если было желание и способности к этому предмету.

P.S. Английский юмор весьма специфичен

Perfect Life
An old man is sitting on a park bench crying his eyes out. A young jogger comes by and asks him what is the matter.

The old man says, "I'm a multimillionare, I have a great big house, the fastest car in the world and I just married a beautiful blonde bombshell who satisfies me every night in bed whether I like it or not (sob)."

The young jogger says, "Man, you have everything I have ever dreamed for in my life. What could be so wrong in your life that you are sitting here in the park crying?"

The old man says, "I can't remember where I live."

One day chukcha decided to go to Mockow city ..