пашаев это русская фамилия ? почему тогда у чеченцев и азеров такая фамилия?

Пашаев
Анализ фамилии:
В 75% процентов случаев такие фамилии происходят из языков народов Северного Кавказа (осетинского, чеченского, ингушского) . Они почти всегда образованы от имени или прозвища дальнего предка человека по мужской линии и появились в такой форме в XX в. , когда проводилась русификация этих народов. В 25% случаев эта фамилия имеет происхождение из одного из восточнославянских языков (чаще всего русского, реже белорусского или украинского) и образована от имени, прозвища, рода занятий или места жительства дальнего предка человека по мужской линии.

Значение, происхождение и история фамилии:
От имен Паша, Пашка, Пашуня, Пашаня, Пашуни и др. Имя Паша (а остальные производные формы имено этого имени) пожет быть краткой формой нескеольких имен. В первую очередь - Павел (см. Павлов) или его женской формы Павла. А также форму Паша, согласно словарю Петровского, имели имена Павлин, Палладий, Панахрий, Папий, Парфен, Пахом, Прасковья, Сосипатр и др.
Источник: Каталог фамилий
Паша́ (тур. paşa, осм. پاشا — paşa) — высокий титул в политической системе Османской империи. Представляет собой сокращённую форму титула падишах, использовавшегося османскими султанами.
Пашами именовались, как правило, губернаторы или генералы. В качестве почётного титула «паша» примерно равен «сэру» или «господину» . Только османский султан Турции и (делегированием) хедив Египта могли награждать титулом паши. Изначально титул использовался исключительно для военачальников, но впоследствии девальвировался и мог применяться по отношению к любому высокопоставленному официальному лицу или вообще лицу постороннему, удостоенному подобной чести.
Источник: Википедия

Паша скорее всего "турецкая", вернее таким словом в Оттоманской империи называли высокопоставленных чиновников!

Это скорее всего что-то уважительное!

Значит, все они братья!

И снова расизм в вопросе : у азеров ......истинное отношение русских к кавказу....так будет всегда.

Нет Пашаев не русская фамилия, на азербайджанском паша означает джентльмен, а ев естественно окончание. Я точно не знаю, но полагаю что это так и есть.