Почему Вы смотрите аниме с озвучкой/субтитрами? ОГРОМНАЯ просьба тех, кто не смотрит аниме оставить своё мнение при себе

Смотреть аниме с озвучкой - это тоже самое, что купить торт, счистить и выбросить с него шоколадный крем, вместо него намазать маргарином.
Может, и есть любители, но для меня звукоряд - неотъемлемая часть трека.

С озвучкой смотрю, когда перевод нормальный и не хочется всё время пялиться в экран.
С субтитрами смотрю, когда перевод заведомо шлак. Да и оригинальные голоса иногда слышать приятнее.

С озвучкой смотрю, когда аниме интересное 50:50. Звук делаю громче и иду на кухню например чаек делать и слушаю все, что говорят.
С субтитрами, когда действительно очень интересно. Приходится смотреть и не отойдшь никуда, пока на паузу не поставишь, ибо не понятно будет о чем речь.
Странности ~

Я смотрю аниме только с озвучкой Анкорда. Анкорд рулит!

Мне 100 раз уже жужжали: "ОЙ, ОЗВУЧКУ ТОЛЬКО ЛОХИ СМОТРЯТ, БУБУБУБУ, ТЫ НЕ АНИМЕШНИК...."
Да нифига подобного! Только лохи оскорбляют чужое мнение! Мне не нравятся субтитры вообще! И никогда не нравились. Есть отличные дабберы: Анкорд, Персона99, Шачибури, Трина Дубовицкая, АниЛибрия, Анидаб...." Тетрадь Смерти" в официальной озвучке вообще супер, как по мне!
Я 6 лет уже анимешник. 6 лет смотрю с озвучкой. И мне нормально. И да, люблю во время просмотра рисовать или уроки делать (кстати, за домашку, сделанную под аниме, оценки выше, как ни странно! XD). Но при этом я отлично улавливаю суть сюжета и понимаю характеры героев. Да и вообще...." НЕ АНИМЕШНИК" тот, кто посмотрел только 2 серии "Наруто" и 10 серий "Сейлор Мун" и орёт на каждом углу, как он обожает "японские мультики", а не тот, кто смотрит с озвучкой. Простите, накипело. :)

Смотрю только с озвучкой, потому что с субтитрами быстро надоедает. И обычно когда я смотрю аниме, помимо этого я еще делаю всякие дела, убираюсь по дому, что-то рисую, поэтому не могу постоянно смотреть в экран и читать субтитры.

я смотрю только с озвучкой. Больше всего нравится озвучка анилибрии.