Старая больная обезьяна,не знающая слов любви, желает познакомиться.Как эту правду приукрасить для брачного объявления?

"Старая, больная обезьяна"…
Как бы погламурнее загнуть?
"С опытом, без внешнего изъяна.
Взгляды – в человеческую суть.

В жизни предпочтенье отдавала
Только прозе, мудрой, но сухой.
Чувственных желает знать начала,
Взбередив душевный свой покой".

Мудрая, спокойная ( с диагнозами не попрыгаешь ) , самодостаточная и свободная женщина ...
Поймет и поддержит ...)))
Укрепит и направит ...)))
Озарит и согреет ...)))

Привлекательная неразговорчивая дама бальзаковского возраста желает познакомиться)))

Вставь фотку К. САбчак.

А мне кажется что стоит так оставить-чувство юмора и самокритика это как раз то на что лично бы я внимание обратила) Мне тект нравится) И будь указан орангутан-чем черт не шутит может и откликнулась бы)

"Обезьяна" заменить на "человек", "старость" - на "жизненный опыт", "больной" - на "нуждающийся в заботе и внимании", "не знающий слов любви" - на "не склонный к легкомысленным отношениям". Получится "Человек с большим жизненным опытом, нуждающийся в заботе и внимании, не склонный к легкомысленным отношениям желает познакомиться... " - и так далее.

Не меняйте ни слова... .
И так шикарно звучит)))) ) И очень заманчиво)))))

Может, кто-то как раз и ищет старую косноязычную обезьяну.

"Что значит имя? роза пахнет розой, хоть розой называй её, хоть-нет.... " - В. Шекспире
Ничего не нужно добавлять

Согласен с Мариной, у Вас не вопрос, а шикарное брачное объявление.

аххххахахаха