Прочие дела домашние

Почему Лену называют Алёной, Марину -Марией? Это просто кому как удобней что-ли?

У людей по документам одно имя, а называют их совершенно другими именами. Есть несколько примеров у моих знакомых.
Наташа Тесленко
Наташа Тесленко
18 805
Это от невежества. Сейчас имя Алёна стало, если можно так выразиться самостоятельным, а раньше производным от Елены. А Мария действительно никогда не была Мариной...
Елена Шеховцова
Елена Шеховцова
919
Лучший ответ
ни разу в жизни не слышала, чтобы Марину называли Марией
Юлия Тазова
Юлия Тазова
53 467
Наташа Тесленко А вот у меня уже два таких случая со знакомыми.
...и меня Алёнкой звали)))... только мне не нравилось. А мне говорили, что в платочке я похожа на ту, что на шоколадке "Алёнка")))... а по-моему никакого сходства)))
Григорьева Надежда
Григорьева Надежда
61 583
да ладно, не слышали они.. . меня (МАриЮ) , часто называют МАриной.. . аж дрожь по телу от негодования.... верно то, что он невежества...
Алина Львова
Алина Львова
57 591
Наташа Тесленко Вот и я говорю, даж обидно за других, когда имена ломают.
Лену (Елену) вполне допустимо называть Аленой, так как это разговорная форма от официального имени. Вот когда Алена значится в паспорте - вот это совершенная дичь!

Мария - самостоятельное имя и производным от Марины (само по себе самостоятельное имя) быть никак НЕ может.
Подобные ошибки идут от невежества.
Татьяна Джабаева
Татьяна Джабаева
53 536
Наташа Тесленко У меня у подруги дочь Алёна, так и записано в свидетельстве, неужто такого имени не существует? А как же раньше - Алёнушка вроде всегда было.
Alinka Kim Честно говоря, я не совсем понимаю, почему Вы так нервно реагируете. И Алена, и Олеся, и Ксения уже вполне устоялись в качестве самостоятельных имен в сознании людей и не воспринимаются, как нечто странное. К примеру Юрий и Егор - это варианты имени Георгий, вполне вероятно, изначально как раз уменьшительные. Но они давно считаются совершенно самостоятельными, полными именами. Думаю, беспокоиться следует, когда ребенка называют Дибилом (в честь Димы Билана), или Лесбианой (маме понравилось, как звучит). А самое идиотское имя - БОЧ РВФ 260602! Вот это действительно страшно в паспорте иметь!
Марина и мария - разные имена. Лена и алена - тоже самое. А почему так называют. Блин: Милицию в полицию, Марину в Марию ...
Любовь Никитенко
Любовь Никитенко
51 752
Марину Марией никогда не называют это разные имена
Валентина Васильева
Валентина Васильева
49 637
Наташа Тесленко Я вам пишу, что есть личные наблюдения. Я то знаю, что это разные имена.
это от незнания того, что это разные имена. Я например тоже не могу понять почему моего отца - Леонида, некоторые экземпляры Алексеем зовут.
Карина Жартовская
Карина Жартовская
24 964
Насчет Марину Марией впервые слышу)
Евгения Романова
Евгения Романова
23 261
Наташа Тесленко У меня подружка Марина, а муж её Машкой называет всегда. Да и раньше заведующая у нас в детсаду Мария Яковлевна по документам, а прилипилось Марина, так и называют.
Марина это Марина. А Мария может быть марьей, Маняшей, Машуткой и прочее.
некоторые ошибочно называют Марьяну Марией. а это разные имена.
А Елену в народе действительно называют Аленкой )) Аленушкой.
или Леной. Но существует версия самостоятельно имени Алена. Т. е совсем не от Елена.
Татьяна Палей
Татьяна Палей
15 726
Татьяна Джабаева Как самостоятельное имя Алена родилось в больном воображении невежд.
Меня никто Марией не называл. В детстве родители Марусенькой ласково называли.
А своих знакомых я спрашиваю Алёна или Лена. Есть у меня кто принципиально Алёна есть Лена а есть всё равно.
Моих дочек зовут Маргарита и Юлиана.
Я их называю Ритулька, Маргошка, Юленька, Джулия, Джульета, конфетки, солнышко рыбки и тд. .
Если вам принципиально попросите называть так как вам хочется. Человек привыкнет.
Анжелика Кашина
Анжелика Кашина
15 309
Меня - Марию - случается, "обзывают" Мариной. Но не от невежества и не умышленно, просто потому, что неверно расслышали или путаются. Это неудивительно, поскольку среди моих ровесниц Марий катастрофически мало, в конце семидесятых это имя было непопулярно. ))) А мою подругу Елену называют и Аленой, и Леной, она одинаково спокойно отзывается на оба варианта.
Иринка Пономарёва
Иринка Пономарёва
14 310
Глупости, ни разу никто меня Марией не называл....
НУ
Надёна Уварова
8 789
Наташа Тесленко Может вас и не называли, но я пишу, то, что сама знаю и это не глупости.
Могу предположить, что это связано с украинскими девушками. известны случаи родившиеся на Украине девушки звали одну Елена, на манер украинского Олена, приехав жить в Россию, становится Олей. , а Анна по украински Ганна, становится в России Галей. Хотя некоторым, на самом деле, их имена не очень нравятся и они представляются дугим, потом все привыкают и так ее называют. н-р одной знакомой не нравилось, что она Клава и представлялась Катей.
MS
Marina Strezh
2 497
Наташа Тесленко Возможно ваша правда в этом есть.
Значит так удобно.
Анна Баратынская
Анна Баратынская
1 180
Люди неграмотные. Это АБСОЛЮТНО разные имена.
СС
Светлана Светлая
860
Марина ( не полное имя) а Мария (полное). а с Леной и Аленой я не знаю к сожелению.
Вера Костиненко
Вера Костиненко
374

Похожие вопросы