Стоит ли указать мужу на неточности в описываемой характеристике жены ...если он дает эту хирактеристику в присутствии

не, пусть говорит !

Он же играет на публику!

Не хочешь - не слушай, а врать не мешай!

в хорошую сторону пусть
в плохую не позволять ))))

в присутствии свекрови стоит ему вообще рта не давать открывать на эту тему)

я за справедливость, если только он о плюсах не договаривает )))

Как описывает - значит так её знает, так видит и чувствует.... Варианта два - поговорить с ним потом, или не говорить, а дать понять как-то по другому...

потом наедине обязательно стоит ему об этом сказать, независимо от того, в какую сторону он ошибся (в лучшую или худшую) , но не при свекрови-одно то, что Вы перечите ее сыну, опустит Вас в ее глазах ниже плинтуса, и пренебрежительно-руководящее отношение с ее стороны к Вам будет обеспечено на всю оставшуюся жизнь. а то еще и сыну будет на Вас "глаза открывать"

Во всяком случае, если так уж нетерпиться указать на неточности, дождитесь пока свекровь уйдет.

А вы в присутствии СВОЕЙ матери и своего мужа тоже выдайте не точную характеристику характера своего мужа, я думаю ему это очень не понравится и впредь он будет думать, что и где ляпать своим языком.

А по-моему, всё зависит от Ваших с ним отношений. Если есть любовь и забота друг о друге - многое можно простить и на многое не обращать внимания.

Если ни чего страшного то пусть говорит (зачем вам лишний скандал)

Если приукрашивает, можно и промолчать. А если наоборот, то обязательно надо поправить.