Ну давайте всех чужих тёток мамами называть?

давайте называть! во прикол будет! в очереди: "Мамо, вы последняя? "

это как и с любовью. Любовь к колбасе, к искусству, к шопингу, борщу, чужим детям, и в хвост и в гриву пихаем это слово.

И чужого мужика своей половинкой тоже...

У меня тоже язык не повернется. Не понимаю я этого. Для меня это дико слышать. И когда свекра или тестя папой называют.

А я называю, потому что моя свекровь действительно моя вторая мама!

Я тоже не могла, хотя ей очень хотелось, когда она умерла, мне очень стыдно стало, не отвалился бы мой язык.

Когда мы с двухлетним сыном лежали в больнице ( по системе "одна мама в палате"), такой же двухлетний мальчик меня "уматерил"))))) Мой сын звал "мама", и сосед по палате тоже)))

У нас не принято так. Моя б опупела если б я к ней так обратилась))))) Хотя мне бы в голову не пришло.

я бы не была столь категорична.
ведь бывает и так, что свекровь оказывается более любящей и понимающей, чем родная мама. и почему бы тогда ее так не называть? или добавляя имя--мама Таня, например?
у всех разные ситуации и разные отношения.
для кого-то эта женщина--чужая. для кого-то мама любимого. а для кого-то она может стать и второй мамой

в семье моего супруга принято свекровей называть мамами, но я так и не смогла . впрочем, на наши отношения хорошие отношения это не повлияло .

во-во и я про тоже....))))

не знаю даже.. . меня коробит как-то.. . для меня это не пустой звук. мне было бы крайне неприятно, если бы мой ребенок назвал мамой другую женщину, пусть даже и в знак уважения, что для меня тоже не понятно, ведь уважение проявляется в другом. у меня свекровь очень хорошая, ну, не мама она мне )

полностью согласна! какая бы ни была хорошая свекровь, мама у меня одна!

Ну здесь не надо преувеличивать!
Свекрови тоже разные бывают. Я свою так мамой и не назвала, да и не общаюсь с ней. Но знаю 2 примера, где свекровь заменила родную мать. (хотя родная жива и близко живет). И она не чужая, а мама мужа.

и я не понимаю
по имени отчеству это тоже очень уважительно
а мама она одна
конечно каждые отношения индивидуальны, кому-то свекровь ближе матери

я всегда считала что мама одна, ещё понимаю если девушка сирота и, если в хороших отношениях со свекровью, то почему бы и не назвать её мамой, но у меня мама есть, зачем мне вторая? да и не думаю что прям все свекрови в восторге когда их зовут мамами чужие женщины

язык у меня повернется, только нафига? у меня своя мама есть, а у свекрови есть имя и отчество.

Ну так не называйте, я вот не пойму-почему это так задевает? Каждый делает так как считает нужным.
На мой взгляд говаздо важнее отношение (и к маме, и к свекрови) чем то как называть.

а муж ваш ваших родителей как называет? Конечно не обязательно. Это ведь не нами и не сейчас придумано, а уже много лет назад существовал этот обычай. Меняются времена, меняются нравы и привычки. Достаточно по имени=отчеству, но не тетей Таней, Маней....

Я по имени отчеству называю свекровь, но никогда не режет слух если кто - то из моих знакомых свекровь назовет мамой, это может быть "привязанность", может быть "простота в общении", как сокращение слов, много всего, да и от человека зависит, люди разные, общение в семье тоже))) ) мама - слово такое распространенное, почти одинаковое во всех языках, если не во всех, то во многих, и говорить о том, что любая тетя подойдет под это слово, тоже нельзя! но если кто-то сделал выбор, и называет так свекровь или тещу, то, думаю, я бы уважала, по крайней мере, эту женщину, и думала что ж она такое сделала, и какая она, скорее всего, хорошая, раз ее зовут мамой!