Прочие дела домашние

Почему в русском великом и могучем языке в принципе нет формы обращения к незнакомому человеку? (вн)

Во франции: мадам, месье. В Великобритании: мисс, миссис, мистер. А у нас получается либо девушка, мужчина, женщина. Ну или госпожа, господин ( что как то не очень, какие они мне господа). Ну или товарищи, гражданин, гражданка. А как вы обращаетесь к незнакомым людям?
Майя Симонова
Майя Симонова
5 198
в Японии тоже говорят просто "сёмимасен", т. е "извините", когда обращаются к незнакомому человеку на улице с просьбой. но если приходится кричать какой-нить женщине погромче, то кричу "леди". как-то мне, как англоговорящей, это ближе. молодой девушке и девочке скажу "барышня".
а вообще в русском языке есть слова "сударь" и "сударыня". но пролетарии в кожанках с наганами в своё время очень эффективно нас от этих обращений отучили.
Марина Ахметзянова
Марина Ахметзянова
80 543
Лучший ответ
К кому как)))))))))) К кому-то девушка, молодой человек, а к кому -то женщина, мужчина))))))) )
К кому -то бабушка, а к кому-то дедушка))))
К мужчине мне нравится обращаться так, как это принято в Средней Азии: уважаемый.
К женщинам - на манер 19 века: мадам.
Нина Каньшина
Нина Каньшина
80 370
Барышня к девушке, сударыня или сударь
Я как во Франции.
Anastasia Valah
Anastasia Valah
55 093
а у нас есть. (Украина) пани та панове)))))) ) но никто так не говорит!))) )
говорю мужчина и девушка) ) и неважно, какого возраста оппонент)) ) даже если мужчине 20, а девушке 50))))
Adelina
Adelina
85 807
Обидно, когда обращаются "женщина" ))) поэтому я за "девушек" и за "мужчин"
Эмма Семенова
Эмма Семенова
31 556
эй, ты! (шутю)... молодой человек-ко всем представителям мужского пола (от мальчика до старичка).... девушка или ВЫ....
АЕ
Аня Егорова
22 983
К нам некоторые обращаются сударыня)) ) Я в основном - молодой человек или деушка)))
Ольга Хакимова
Ольга Хакимова
22 316
Да большая проблемам русского языка, из всего разнообразия почти нет
нейтрального обращения. Я часто пропускаю его хотя понимаю что это
тоже не правильно.
Не заморачиваюсь. Использую в обращении: простите, извините, ой, здрасьте, кхе-кхе
По-моему в России принято обращаться Господин или Госпожа.
Ульяна Мезенцова например, господин Иванов, госпожа Иванова.

Похожие вопросы