Как уговорить моего парня извиниться перед моим дедом за хамство?

Мой дедушка - фронтовик, воевал в Великую Отечественную Войну, много о войне рассказывает историй, как он прошел всю войну. Когда он начал ругать моего парня, типа я за таких как ты кровь проливал, друзей хоронил, если бы не я, вашего поколения бы не было, за счет таких как я вы так сладко живете, клубы у вас и интернеты всякие. А мой вместо того, чтобы промолчать, спросил, сколько лет деду. Ну мы с дедушкой одновременно сказали: 72. А мой, вместо того, чтобы извиниться перед дедом, сказал: надо же, вас мобилизовали аж в 3 года и продержали в армии до 8-ми. Не тяжело было в столь юном возрасте винтовку в руках держать. В общем, я ничего не поняла, что имел в виду мой молодой человек, а дедушка очень обиделся, и сказал, что я ему больше не внучка, пока я с этим парнем, либо до тех пор, пока он не извинится.
Прошу парня извиниться за глупую шутку, а он уперся, говорит, что я ничего не поняла.
Как быть, с родителями я уже полгода не общаюсь, только через деда, а мне надо у них забрать мой паспорт, я извинилась за парня перед дедом, а он говорит, что ему этого не достаточно. Прошу своего МЧ извиниться, а он надо мной смеется.