Мужчина средних лет (жена, дети) влюбился в девушку. Влюбился очень сильно. С женой отношения нормальные и к ней

не, "правильно" - это слово тут неуместно. В любом случае неправильно, развод, делёжка, алименты долгие годы... дети достанутся будущему отчиму по-любому...
Если к жене особых претензий нет, ЧАСТО мужчины тянут, потом постепенно осмысливают ( шило на мыло :) и остывают.... жена прощает и всё налаживается. Так что ЕМУ было бы правильно во всех отношениях, подождать.

Интересно, а какие могут быть претензии к жене,
если у мужа молодая любовница?

Конечно, оставить все как есть)
Острый период влюбленности пройдет- и останутся три человека ни с чем, если мужчина по глупости разведется)))

Я, например, в состоянии аффекта и прибить могу...

Правильно для кого? В жизни все хотят быть счастливыми. Если он оставит семью, то возможно будет счастлив - вопрос сколько по времени.

к жене "особых претензий нет" ? хех))) видимо, финансово от жены зависит)
100% погуляет с вами, и оставит "все как есть"))

Первое

Мужик если решил сломать свою жизнь связавшись с бабой и настрогав детей, теперь уж будь до конца мужчиной. Люби жену как самого себя и расти детей. Уже поздно метаться. Как только баба твоя пришла к тебе и сказала что она брюхатая, обратного хода не должно быть. А любовь морковь сказки. Привычка и неуклснительная исполнения обязанностей вот основа. Чтоб не совсем тошнг было, надо сообща работать над отношениями и относится как к себе.

Правильно с чьей точки зрения?))) Мужчины, который хочет любить? Жены, которая хочет, чтобы ее любил муж? Женщины, которая хочет своего счастья? Победителей не судят. Кто урвал - тот и прав.

Считаю не место такому мужчине в семье ...он должен уйти и платить элементы ...проблема если тол ко жена его любит а если нет любви значит нет семьи