Почему человеку семья откровенно не нужна, но он из неё не уходит? (+)

Речь идёт о женщине, которой уже много десятков лет (на пенсии). Её семья (муж, взрослые дети) ей не нужна, поскольку она не уделяет никому внимания, от неё в жизни не услышишь ласковых слов или хотя бы теплого голоса. Членов семьи она вроде бы и слушает, но в это время думает о другом и не слышит, предпочитая всё делать только по-своему. Т. е. человек уделяет основное внимание себе, дома только кое-как приготовит есть мужу и уберет. С мужем нет общих тем. интересов. Они живут вместе, но каждый сам по себе.
Муж за долгие годы холода, безразличия, отсутствия тепла и внимания просто изголодался по ласковым словам, по вниманию, по просто нормальному общению. Естественно, от вышеуказанной дамы он этого не получает и вряд ли получит. А капец как хочется!
На этой почве были и есть разногласия и ссоры. С женщиной не работает ничего - ни простые человеческие разговоры, ни нормальное отношение к ней, ни ссоры и ругани, ни мордобития. У неё язык охотнее повернется на критику, упреки, ледяной тон, чем на ласку, внимание к собственным членам семьи.
Вопрос - если она так откровенно игнорит всю свою семью, то почему она до сих пор с ней, до сих пор не ушла? Уйти куда есть, дети взрослые. Что её держит? Многолетняя привычка? У меня складывается такое впечатление, что нормальная жизнь будет для неё стрессом и невыносимой.
И что она ей просто-напросто не нужна, поэтому она вообще не заинтересована в её создании.
Но - она ведь сама мучается изо дня в день, сама себе же создаёт невыносимую жизнь не только родным, но и себе. Менять упорно ничего не хочет. Хотя - её тоже это задолбало, но она считает крайних именно своих близких, обвиняя их в скандалах, холоде, подменяя тем самым причину следствием. Похоже, ей чем хуже - тем для неё лучше. А близких просто заколупала эта вся невыносимость, холод, равнодушие, невнимание.
С чужими людьми у неё сразу появляется и другой тон, потеплее, и внимание, и даже корректность в общении. А в семье - вечный ледниковый период. Члены семьи получали и получают гораздо больше внимания и теплоты от совершенно чужих людей.
Это какой-то монстр, питающийся только негативом? Или это человек-опарыш, который жрет только, образно говоря, трупное мясо, которому нормальные отношения в семье нафиг не нужны? Что это? И почему человек изо дня всех мучает и сам мучается, но при этом не уходит и ничего не меняет?