Можно ли по закону вернуть денежный долг.росписки нет,но есть запись телеф.разговора.куда обращаться в суд или в мил-ию?

хм, а в записи он говорит, что я такой-то такой-то беру у того-то сумму в размере ...и обязуюсь ее вернуть до такого-то числа? если да то можно обратится в суд с иском о взыскании денежной суммы и в качестве доказательства предъявить данную запись.
Если в записи он себя не называет, то придется делать экспертизу голоса, ее вы сами оплачиваете, а в случае удовлетворения иска эту сумму взыщите с должника.

для начала попробуйте написать ему претензию (заказное письмо) . если нормально ответит - исковое заявление в суд (ответ - доказательство долга)

если не отвечает или посылает - тогда заяву в прокуратуру (заказное письмо) : прошу возбудить уголовное дело по факту мошенничества

сложновато вам это будет сделать!
идите в суд!
и адвоката себе найдите!

Плюнуть!

Современная техника, позволяет записать разговор без ведома собеседника.
Существует веселая компьютерная программка, позволяющая анализировать запись голоса: (Тембра, частоту речи, частоту дыхания, дефекты произношения.. . параметров 80).
А потом набрав Текст на клавиатуре записать как беседу.
При соблюдении некоторых условий даже экспертиза не даст утвердительного заключения, что это голос не настоящий.

Поговорив с кем то, ты удивишся,
Что можно сделать с записью твоего голоса!
И что, тебя сразу на пожизненное?? ?

С этой записью вы столкнетесь с отказоим - запись нарушет право лица на тайну тел. разговоров, право на личную жизнь, так что суд вряд ли примет ее в качестве доказательства заключения договора. Попробуйте все-таки выбить хоть какую-то бумажку. в которой хотя бы будет сказано, что он вам должен с его подписью, а потом уже в суде легче будет уточнять при помощи этой записи.