В каких случаях договор ренты с пожизненным проживанием может быть расторгнут?

Договор может быть расторгнут в связи с невыполнением Рентодателем своих обязательств по договору, либо может быть признан недействительным, если истец докажет, что он находился в тяжелом положении и заключил кабальный договор на крайне невыгодных для себя условиях.

По основанимя, указанным в законодательстве, относящимся как к общим основанимя, так и к данному виду договора. Наконец, загляните в ГК РФ сами!

Если рентодатель (т. е. тот, кто потом получит все имущество) нарушит его условия. Ценный совет - пожилые люди имеют свои странности. Если собрались заключать такой договор, то все, что Вы сделаете для соблюдения условий этого договора (это может быть мат. помощь - деньги или уход - лекартсва и продукты) оформляйте письменно. Принесли денежку - взяли расписку, принесли продукты, лекарства, оплатили мед. помощь - сохранили чек и опять же желательно расписочку.
В противном случае, рентополучатель может растрогнуть договор по причине несоблюдения рентодателем его условий в судебном порядке в любой момент, когда ему вздумается.
Между прочим, в славной нашей столице некоторые бабушки такими вещами промышляют. Заключают договор, пользуются, расписок не выдают (да, и требовать неудобно с пожилого человека) , а потом расторгают и находят, изивините за выражение, следующего "лоха".
PS Чеки имеют свойство со временем "терять окрас", т. е. становиться белой бумажкой, поэтому делайте копии.