Защита авторских прав

Стоит наверно связаться с распространителями книги и потребовать документального подтверждения авторских прав, пригрозить на всякий случай иском по ст. 1301 ГК РФ. Лучше это делать в письменном виде заказным письмом с уведомлением. Если этого у них нет, и они продолжают продавать книгу, то подавайте в суд. Нельзя сразу сказать, что это нарушение, возможно дядя подписал договор о передаче прав на очень долгий срок с возможной выдачей разрешений третьим лицами или вообще договор об отчуждении исключительного права, то есть фактически об отказе от прав, о тотальной передаче всех прав навсегда кому-то конкретно. Если прав у распространителей нет, то иск подается в суд по ст. 1301 ГК РФ (выплата компенсации в размере от 10 тысяч до 5 млн рублей, по решению суда). То есть как минимум 10 тысяч рублей получите, но в связи с неоднократной продажей сумма будет больше.
P.S. Перед тем как подавать иск в суд можно обратиться к нотариусу, который заверит интернет-страницу, где выложена книга в продаже, так Вы сможете избежать этого - "уберет книгу да и все".. уберет, но на руках останутся доказательства.

много и практика есть

Интернет... Будет крайне сложно. Тем более, срок такой — более 25 лет. Как-то не верится, что у Вас есть шансы.
Издатель будет подложный, это сто пудов. Зарегистрировался, напечатался и исчез. К кому иск-то будет? К распространителю? Уберет книгу да и все.
Все взвесьте, чтобы не тратиться зря на адвокатов.