Подскажите пожалуйста понятие "Индивидуализированная вещь", что это такое, чем отличается от "индивидуальной вещи"?

Индивидуализированная вещь - это родовая вещь, наделенная индивидуальными признаками для того, чтобы она могла стать объектом сделок.
Индивидуализация родовой вещи может быть произведена путем изменения ее физических или юридических характеристик. Таким образом, указанное деление вещей достаточно условно и весьма подвижно.

Его юридическое значение проявляется в нескольких моментах. Так, индивидуально-определенные вещи юридически незаменимы и потому их гибель освобождает обязанное лицо от передачи их управомоченному субъекту. Напротив, гибель родовых вещей, по общему правилу, не снимает с должника обязанности по их предоставлению, поскольку он не лишен возможности изыскать другие вещи такого же рода и качества. Степень индивидуализации передаваемого имущества лежит в основе различия сходных гражданско-правовых договоров. Различной будет и защита прав кредитора в случае непредставления ему индивидуально-определенной или родовой вещи.

ИНДИВИДУ’АЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от ·лат. individuus — неделимый).

Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (·книж. ). Индивидуальные особенности учеников. | Отличительный, своеобразный (·разг. ). Индивидуальное качество этих часов. 2. Единоличный, производимый одним лицом (офиц.). Индивидуальное хозяйство. Индивидуальное требование. 3. Распространяющийся на каждого в отдельности, относящийся в отдельности к каждому (неол.). Индивидуальное кредитование. Индивидуальное обслуживание. 4. Предназначенный для одного человека, новый для каждого другого (спец.). Индивидуальная кисточка для бритья.

Вещь, выделенная (обособленная) из однородной массы вещей, либо вещь, обладающая особыми, только ей присущими признаками, хотя она попадает по своему назначению под общую категорию вещей, определяемых родовыми признаками, либо уникальная, незаменимая вещь.

индивидуальная вещь - например твоя зубная щетка или бритва.
индивидуализированная вещь - вещь, доработанная или изначально содержащая такие свойства, которые требуются именно тебе (владельцу) - например доработанные жигули (салон, устроен так как удобно тебе) или пошив костюма под заказ (именно для твоей фигуры, со всеми ее особенностями).