Дадут-ли мне оформить возврат?

Да. Срок Годности ведь там есть какой-нибудь .Телефон, если ты разбил в хламину, ты имеешь право его вернуть в течение полу года. Когда ты его купил??
Тебе должны были выдать спец. чек. ну или такую инструкцию. где указана гарантия .

чуть протереть маслом швейным, на ватку или спичку

Добрый день, в Вашем случае необходимо уточнить дату когда был приобретен данный GPS навигатор, если не прошел 15-ти дневный срок с момента передачи Вам данного товара, то вы вправе в соответствии с ч. 1 ст. 18 Федерального закона "О защите прав потребителя" отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата ранее уплаченных денежных средств. Производится это путем написания юридически грамотно составленной претензии в организацию в которой был приобретен товар.
Если же Вами уже пропущен 15-ти дневный срок, то в таком случае дела обстоят гораздо сложнее... GPS-навигатор, согласно пункта 6 Постановления Правительства РФ от 10.11.2011 N 924 "Об утверждении перечня технически сложных товаров" является технически сложным товаром и вернуть его в магазин получив обратно свои денежные средства возможно только при следующих основаниях:
1 - обнаружение существенного недостатка товара ( под этим понимается недостаток который невозможно устранить, либо устранение такого недостатка повлечет за собой несоразмерные расходы и затраты времени, либо выявляется неоднократно);
2 - нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара;
3 - невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.
В Вашем случае считаю, что недостаток является устранимым и соответственно, если с момента покупки прошло более 15 дней, то отказаться от исполнения договора купли продажи и требовать возврата уплаченных денежных средств вы не можете.
Если Вами пропущен 15-ти дневный срок, то я бы посоветовал Вам обратиться в магазин с требованием устранения недостатков товара, и в том случае если после произведенного ремонта недостаток проявится вновь, либо срок ремонта в течении всего года будет превышать 30-ти дневный срок, т. е. проще говоря если в дальнейшем он будет подпадать под условия возврата технически сложного товара, которые я описал выше, можете смело идти в магазин с претензией и требовать возврата денежных средств.